WYJĄĆ STRZYKAWKĘ in English translation

Wyjąć strzykawkę z lekiem Nivestim z lodówki i odstawić go, by roztwór osiągnął temperaturę pokojową około 25ºC.

Remove the Nivestim syringe from the fridge and allow it to reach room temperature approximately 25C.

chwycić za nasadkę, przekręcić strzykawkę o ¼ obrotu w lewo i wyjąć strzykawkę.

turn the syringe¼ turn anti-clockwise and remove the syringe.

Wyjąć strzykawkę z opakowania blistrowego

Remove the syringe from the blister pack

Zerwać folię ochronną z plastikowej tacki i wyjąć strzykawkę i igłę, trzymając strzykawkę za środkową część i nie dotykając klipsów zwalniających.

Peel back the protective film from the plastic tray and remove the needle and the syringe, holding the syringe by the middle of the body without touching the release clips.

Wyjąć strzykawkę z rozpuszczalnikiem, zostawić łącznik

The solvent syringe should be removed, leaving the vial adapter in place,

Należy dokładnie umyć ręce wodą i mydłem.• Należy wyjąćampułko- strzykawkę z lekiem Rebif z opakowania odrywając plastikową folię.•

healthcare professional about anything you find.• Wash your hands thoroughly with soap and water.• Remove the Rebif syringe from the blister pack by peeling back the plastic covering.• Before the injection use an

Sherlock Holmes wziął butelkę z rogu kominka i wyjął strzykawkę ze skórzanego marokańskiego futerału.

Sherlock Holmes took his bottle from the corner of the mantelpiece, and his hypodermic syringe from it's neat Morocco case.

Wyjąć napełnioną strzykawkę z butelki rysunek .

Remove the filled syringe from the bottle figure.

Wyjąć jedną strzykawkę z opakowania i zdjąć wieczko ochronne z igły.

Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle.

Wyjąć jedną strzykawkę z opakowania i usunąć nasadkę ochronną z igły iniekcyjnej.

Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle.

Trzymając strzykawkę ostrożnie wyjąć igłę z pokrowca, nie obracając jej.

Hold the syringe and gently remove the cover from the needle without twisting.

Wyjąć napełnioną strzykawkę z butelki w pozycji stojącej Rysunek 5 i 6.

Remove the filled syringe from the bottle in the upright position Figures 5 and 6.

Strzykawkę można wyjąć z lodówki i przechowywać w temperaturze pokojowej(nie wyższej niż 25ºC) jednorazowo do 7 dni.

The syringe can be removed from the refrigerator and left at room temperature for a single period of maximum 7 days but not above 25°C.

nacisnąć tłok, aby całkowicie opróżnić strzykawkę z wody i powoli wyjąć strzykawkę z fiolki.

depress the plunger so you completely empty the syringe of the water and slowly remove the syringe from the vial.

Wyjąć strzykawkę.

Remove the syringe.

Należy wyjąć strzykawkę.

Remove the syringe.

Następnie wyjąć strzykawkę z butelki.

Then, remove the syringe from the bottle.

Odwrócić butelkę i wyjąć strzykawkę.

Turn upright and remove the syringe.

Wyjąć strzykawkę i wyrzucić ją.

Withdraw the syringe and discard it.

Wyjąć strzykawkę z łącznika rysunek 6B.

Remove the syringe from the adaptor figure 6B.

Low quality sentence examples