Low quality sentence examples
Zobacz Konfigurowanie synchronizacji haseł do użycia z domeną usługi NIS(serwer główny z systemem UNIX) w tym temacie.
See Setting up Password Synchronization for use with an NIS domain(UNIX-based master server) in this topic.Ustawienia opisane w tej procedurze wpływają na synchronizację domyślną hostów z systemem UNIX podczas ich dodawania do synchronizacji.
The settings in this procedure affect the default synchronization for UNIX hosts when they are added for synchronization.Po wykonaniu tego kroku serwery podrzędne z systemem UNIX powinny rozpoznawać nowy serwer główny z serwerem sieciowej usługi informacyjnej.
After this step, UNIX subordinate servers should recognize the new Server for NIS master server.Użytkownik chce synchronizować hasła użytkowników autonomicznych hostów z systemem UNIX, którzy łączą się z komputerami z systemem Windows.
You want to synchronize passwords for users of standalone UNIX-based hosts who connect to Windows computers.Pozwoli to zagwarantować, że synchronizacja haseł i demon SSOD na hostach z systemem UNIX będą używać tego samego klucza szyfrowania.
This will ensure that Password Synchronization and może nie móc zmienić tego hasła na komputerach z systemem UNIX.
it might not be able to change the password on UNIX computers.Pozwala to zagwarantować, że serwery podrzędne z systemem UNIX będą aktualizowane w krótkim czasie po zarejestrowaniu zmiany na serwerze głównym.
This ensures that UNIX-based subordinate servers are updated soon after a change is registered on the master server.Conf na każdym hoście z systemem UNIX zawiera istotne informacje o konfiguracji, które mogą zostać użyte w celu złamania zabezpieczeń.
Conf file on each UNIX host contains important configuration information that could be used to compromise security.Conf, aby określić ten sam port na hostach z systemem UNIX konfigurowanych do synchronizacji haseł z systemu UNIX do systemu Windows z tym komputerem.
Conf file to specify the same port on UNIX hosts that are configured for UNIX-to-Windows password synchronization with this computer.Zainstaluj i skonfiguruj demona rejestracji jednokrotnej(SSOD) synchronizacji haseł na wszystkich komputerach z systemem UNIX, z którymi będą synchronizowane hasła.
Install and configure the Password Synchronization single sign-on daemon(SSOD) on all UNIX-based computers with which passwords will be synchronized.Serwer sieciowej usługi informacyjnej za pomocą polecenia yppush wysyła aktualizacje map tylko do serwerów podrzędnych sieciowej usługi informacyjnej z systemem UNIX.
Server for NIS uses yppush to send map updates only to subordinate NIS servers running on UNIX.W okienku hierarchii pod węzłem Synchronizacja haseł kliknij pozycję Komputery z systemem UNIX, a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności.
In the hierarchy pane, under the Password Synchronization node, click UNIX Computers, and then do one of the following.select the encryption method you want all UNIX computers in the domain to use.Importując pliki auto_master i auto_home z komputera z systemem UNIX, można migrować mapy systemu plików Automount File System AutoFS.
You can migrate Automount File System(AutoFS) maps by importing the auto_master and auto_home files from a UNIX computer.zobacz temat Instalowanie demona synchronizacji haseł na komputerach z systemem UNIX.
configuring the SSOD, see Install the Password Synchronization daemon on UNIX-based computers.Dodaj komputery z systemem UNIX, z którymi będą synchronizowane hasła, jeśli te komputery nie są elementami członkowskimi domeny sieciowej usługi informacyjnej NIS.
Add UNIX-based computers with which passwords will be synchronized if they are not members of the Network Information Service(NIS) domain.odszyfrowuje je przed wysłaniem żądania zmiany hasła na hoście z systemem UNIX.
receives Jeśli komputery z systemem UNIX przestały synchronizować hasła z innymi serwerami z systemem Windows w sieci z uruchomioną synchronizacją haseł, można usunąć pliki demona SSOD z komputerów z systemem UNIX.
If the UNIX computers are no longer synchronizing passwords with other Windows-based servers on można określić klucz szyfrowania, który będzie używany tylko między określonym komputerem z systemem Windows i hostem z systemem UNIX.
you can specify Dla każdego komputera klienckiego z systemem UNIX, na którym serwer usługi NIS ma być używany jako serwer główny, należy wykonać poniższe czynności.
For each UNIX client computer on which you want to use Server for NIS as the master server, do the following.
