ZREPLIKOWAĆ in English translation

• replicate
• replicating
• replicated

Examples of using Zreplikować in Polish and their translations into English

Niezbyt owocny sposób, aby cię zreplikować, ale nie mniej ważny.
Not a viable way to replicate you, but…- important nonetheless.

Chcą wziąć taki model i zreplikować go na cały świat.
And replicate it all around the world. They want to take that model.

W razie gdybym chciał zreplikować broń?
In case I replicated a weapon?

Czegoś zjadliwszego? Nie mogliście zreplikować.
Couldn't you have replicated something more palatable?

aby móc zreplikować CBU-87.
For Russia to have replicated the CBU-87.

Czy nie mogą mi po prostu zreplikować pizzy?
Can't you replicate me a pizza?

Mogę taką zreplikować.
I can replicate one.

Wyizolowała częstotliwość, która pozwoliła jej zreplikować moje zdolności. Tak.
Yes. She isolated a frequency which allowed her to replicate my ability.

Jak myślisz, jak szybko będziesz w stanie zreplikować nanobota?
How soon do you think you will be able to replicate your nanobots?

Wówczas można po prostu zreplikować skonfigurowaną i sprawdzoną pod względem poprawności aplikację ze środowiska wzorcowego do środowiska produkcyjnego.
In these cases, you can simply replicate the configured and validated application from the staging environment to the production environment.

Powiedziałeś to samo, gdy pozwoliłem ci zreplikować te chrupki bekonowe na twój maraton filmów o potworach.
That's what you said when I let you replicate all those pork rinds for your monster movie marathon.

Hopkins nie może zreplikować tego, co starożytne cywilizacje dokonały tysiące lat temu.
Hopkins cannot replicate what ancient civilizations accomplished thousands of years ago.

Jeśli zdołałabym zreplikować to, co jest w jego krwi.
If I can replicate what's flowing through his veins, make a serum that would allow regular humans to gain A solution.

Powiedziałeś to samo, te chrupki bekonowe na gdy pozwoliłem ci zreplikować twój maraton filmów o potworach.
That's what you said when I let you replicate all those pork rinds.

A skoro Amazo był zdolny zreplikować moce Ligi Sprawiedliwości,
And since Amazo was capable of duplicating the powers of the Justice League,

Można zreplikować pliki źródłowe instalacji na kontroler RODC z innego kontrolera domeny przez sieć lub użyć instalacji z nośnika IFM.
The installation source files can be replicated to the RODC from another domain controller over the network, or you can use the install from media(IFM) feature.

W każdym domu będą super-komputery które będą w stanie wytworzyć holograficzną rzeczywistość i zreplikować żywność, lekarstwa, ubrania,
In every home will be a super-computer which will be able to create a holographic reality and to replicate food, medicine,

To stawia go miles ahead wzmacniaczy, które próbuje zreplikować tube dźwięk za pomocą jedną małą rurkę przedwzmacniacza.
This puts it miles ahead of amps that try to replicate the tube sound using one small pre-amp tube.

do Kanady, studentów, jak to zreplikować.
teach idiot students how to replicate it.

przez tę aplikację aby można było zreplikować te klucze rejestru do wszystkich węzłów w klastrze.
the registry keys can be replicated to all nodes in the cluster.