Low quality sentence examples
consagrado pelo Pacto de Estabilidade e Crescimento, de uma situação orçamental próxima do equilíbrio seja alcançado no período abrangido pelo programa.
Growth Pact's medium-term objective of a budgetary position of close to balance is achieved within the programme period.Prevê-se que a redução ambiciosa no rácio entre as despesas e o PIB seja alcançada através de cortes significativos em todas as categorias de despesas, durante todo o período abrangido pelo programa.
excedentária" ao longo de todo o período abrangido pelo Programa.
in surplus" over A combinação de um forte crescimento e do excedente orçamental deverá traduzir-se numa redução do rácio de dívida pública de aproximadamente 5,5% do PIB anuais ao longo do período abrangido pelo programa.
Além disso, o objectivo intermédio de manter um excedente primário de 6% do PIB durante o período abrangido pelo programa é bem-vindo
Moreover, durante o resto do período abrangido pelo programa.
to 2,25% on average over fornecidos telefones móveis aos nadadores-salvadores e um número telefónico a cada posto de praia abrangido pelo programa.
a telephone number has been supplied to each lifeguard post covered by the programme.Durante o período abrangido pelo programa de trabalho, a Comissão centrar-se-á em vários aspetos.
During the period covered by the Work Programme, the Commission will be working on.Região: Território continental da Finlândia não abrangido pelo programa para o Objectivo 1.
Region: Continental Finland, area falling outside the Objective 1 programme.Permitir que um amplo leque de estudantes seja abrangido pelo programa é o melhor investimento que podemos fazer.
Enabling a wide range of students to be covered by the programme is Este ajustamento não conduzirá a uma situação orçamental próxima do equilíbrio ao longo do período abrangido pelo Programa.
It will not lead to a close-to-balance budgetary position over O programa prevê o aumento do rácio da dívida em dois pontos percentuais durante o período abrangido pelo programa.
No final de um período abrangido pelo programa, a Comissão elaborará um relatório sobre a sua execução.
O programa prevê uma redução do rácio da dívida de 5 pontos percentuais durante o período abrangido pelo programa.
Prevê-se que o saldo estrutural do sector público administrativo continue a ser positivo ao longo do período abrangido pelo Programa de Estabilidade.
The underlying general government balance is expected to remain positive over the horizon covered by the stability programme.As autoridades dinamarquesas tencionam reduzir o rácio de impostos no período abrangido pelo Programa, assegurando em simultâneo a sustentabilidade das finanças públicas.
Seja como for, os territórios palestinianos são considerados como regiões do espaço abrangido pelo programa MEDA e pela política mediterrânica da União Europeia.
So, one way or another, the Palestinian territories are viewed as regions of the area covered by the Meda programme and the Union's Mediterranean policy.Com excepção de 2002, os excedentes do sector público administrativo foram revistos em baixa relativamente à totalidade do período abrangido pelo Programa.
With o crescimento foi revisto em baixa para a totalidade do período abrangido pelo Programa.
growth has been revised downwards for the whole programme's period.Prevê-se que o crescimento do PIB venha a situar-se em torno de 3 14 % ao longo do período abrangido pelo programa.
GDP growth is projected at around 3,25% over the programme period.
