Low quality sentence examples
Porém, se uma alteração não puder ser efetivada dinamicamente(como a atualização da AMI em uma instância do EC2), o AWS CloudFormation criará um novo recurso
However, if a change cannot be made dynamically(such as updating the AMI on an EC2 instance), AWS CloudFormation will create a new resourceOs modelos do CloudFormation apresentam diversas vantagens.
CloudFormation templates have several advantages.Crie seu modelo do AWS CloudFormation para duplicar seu ambiente de demonstração.
Create your AWS CloudFormation Template to duplicate your demo environment.O modelo do AWS CloudFormation é projetado para potencializar sua experiência existente com a AWS.
The AWS CloudFormation template is designed to leverage your existing experience with AWS.Para obter uma lista completa das APIs disponíveis para o AWS CloudFormation, consulte o Guia de referência de API do AWS CloudFormation.
For a full list of the available AWS CloudFormation APIs, please see the AWS CloudFormation API Reference Guide.Para obter mais detalhes sobre inicialização de aplicativos e atualização de configuração, consulte os recursos do desenvolvedor do AWS CloudFormation.
For more details of bootstrapping applications and updating configuration, see the AWS CloudFormation developer resources.Você também pode modelar e provisionar nossos recursos, como também toda a sua infraestrutura da AWS, usando modelos declarativos do AWS CloudFormation.
You can also model and provision AWS resources and your entire AWS infrastructure using declarative AWS CloudFormation templates.Também é possível automatizar a criação de pilhas a partir dos modelos usando a API do CloudFormation, os AWS SDKs ou o AWS CLI.
You also have the option to automate stack creation from the templates using the CloudFormation API, AWS SDKs, or AWS CLI.A melhor maneira de começar a usar o AWS CloudFormation é consultar o Guia de conceitos básicos, que está incluído em nossa documentação técnica.
The best way to get started with AWS CloudFormation is to work through the Getting Started Guide, which is included in our technical documentation.Além de fornecer informações, esta chamada pode ser utilizada por um aplicativo com acesso ao AWS CloudFormation para que ele compreenda o seu ambiente.
In addition to providing you information, this call can be used by an AWS CloudFormation-aware application to understand its environment.Você pode usar scripts do CloudFormation isoladamente ou em conjunto com o CloudInit, um recurso disponível n do Amazon Linux AMI e em algumas outras AMIs com Linux.
You can use CloudFormation scripts on their own or in conjunction with CloudInit, a feature available on the Amazon Linux AMI and some other Linux AMIs.Use comandos shell, transmita o script do agente como dados de usuário para sua configuração de inicialização do AutoScaling ou modelo do CloudFormation, ou use ferramentas de SCM como Chef e Puppet.
Use shell commands, pass the agent script as user data to your AutoScaling launch configuration or CloudFormation template, or use SCM tools like Chef and Puppet.O programa de testes do BizTalk da Nimbo foi criado usando um script personalizado do CloudFormation que cria um ambiente simples de testes composto por uma instância EC2 com o BizTalk 2013, o Visual Studio 2012, e o SQL Server 2014 pré-instalados.
Nimbo's BizTalk Test Drive was created with the use of a custom Cloud Formation Script that creates a simple test environment comprised of one EC2 instance with BizTalk 2013, Visual Studio 2012, and SQL Server 2014 pre-installed.Trabalhe com um formato familiar: um modelo do CloudFormation é simplesmente um arquivo de texto em formato JSON(JavaScript Object Notation) ou YAML que descreve a infraestrutura da AWS necessária para executar uma aplicação ou um serviço juntamente com qualquer interconexão entre eles.
Follow a familiar format: A CloudFormation template is simply a JSON(JavaScript Object Notation) or YAML-formatted text file that describes the AWS infrastructure needed to run an application or service along with any interconnection between them.O AWS CloudFormation Designer modifica automaticamente o JSON.
AWS CloudFormation Designer automatically modifies the JSON.O AWS CloudFormation criará ou atualizará uma pilha completa.
AWS CloudFormation will create or update a stack it in its entirety.Os cenários a seguir destacam alguns dos recursos do AWS CloudFormation Designer.
The following scenarios highlight some of the features of AWS CloudFormation Designer.O AWS CloudFormation também pode ser usado através dos AWS SDKs
AWS CloudFormation can also be used via the AWS SDKstodos os parâmetros necessários ao AWS CloudFormation.
any required parameters to AWS CloudFormation.O AWS CloudFormation se encarrega de reverter essas alterações nos diferentes recursos da pilha.
AWS CloudFormation takes care of rolling those changes through the different resources in your stack.
