Low quality sentence examples
Na EDICOM, valorizamos o profundo conhecimento dos profissionais que operam em setores tecnológicos complementares ao EDI(Electronic Data Interchange), especialmente, os serviços voltados para o desenvolvimento
At EDICOM, we appreciate the in-depth knowledge of professionals operating in complementary technology sectors to EDI(Electronic Data Interchange), particularly in services for the developmentA consultora ainda destaca em seu estudo uma tendência crescente por parte das empresas usuárias de soluções de integração de dados como o EDI(Electronic Data Interchange) em modo ASP-SaaS Aplicattion Software Provider-Software as a Service.
The consultancy's study shows a growing trend among user businesses towards EDI mapeamento que pode lidar com todas as suas transações Electronic Data Interchange sob uma variedade de métodos de conectividade.
EDI mapping utility that can handle all of your Electronic Data Interchange transactions under a variety A EDICOM é uma provedora de soluções e serviços de EDI(Electronic Data Interchange) que conecta todos os dias mais de 11.000 empresas em todo o mundo,
EDICOM is a company supplying EDI(Electronic Data Interchange) solutions and services, linking up over 11,000 businesses worldwideespecialistas no desenvolvimento de soluções EDI(Electronic Data Interchange) de todo o mundo, como a EDICOM, irão se reunir para compartilhar
experts in the development of EDI solutions(Electronic Data Interchange) worldwide such as EDICOM,Para isto, a EDICOM desenvolveu seu Programa de Parcerias para todas as organizações que operam em setores tecnológicos complementares ao EDI(Electronic Data Interchange), que necessitam ampliar sua carteira de negócios
With this in mind, EDICOM has set up a Partners Program for those professionals from complementary technological sectors to EDI(Electronic Data Interchange) who need to expand and their range of servicessendo o EDI(Electronic Data Interchange) a solução para que cliente e fornecedor troquem informações
EDI(Electronic Data Interchange) is the solution to let customerA obrigatoriedade da fatura eletrônica e o cumprimento progressivo de impostos eletrônicos, como a declaração do IVA, serviram para introduzir o EDI(Electronic Data Interchange) no modelo de gestão de muitas empresas que até agora não trabalhavam com esse sistema.
The mandatory widespread use of As soluções Electronic Data Interchange em especial, permitem que os clientes recebam pedidos automaticamente,
Specifically, Electronic Data Interchange solutions allow customers to receive orders automatically,UN/EDIFACT(United Nations/Electronic Data Interchange for Administration,
UN/EDIFACT(United Nations/Electronic Data Interchange for Administration, CommerceAtualmente, essas conexões podem ser estabelecidas através da implementação de soluções de EDI(Electronic Data Interchange) que permitem vincular os sistemas de gestão interna dos fabricantes
It is currently possible to set up these connections by rolling out EDI solutions(Electronic Data Interchange) to link the in-house management systems of manufacturersAs grandes empresas que trabalham com EDI(Electronic Data Interchange) de forma integrada com seu sistema de gestão, conhecem bem as
Large companies that already utilize EDI(Electronic Data Interchange) integrated management systems know about the advantages it providesO EDI( Electronic Data Interchange) permite processar as informações de forma eletrônica e automaticamente em qualquer relação de negócios instantaneamente,
EDI(Electronic Data Interchange) lets users instantly process the information in any business relationship electronicallyA nossa indústria recorre cada vez mais ao sistema EDI(Electronic Data Interchange) para a preparação da documentação comercial.
The industry is increasingly using Electronic Data Interchange(EDI) for commercial documentation.Em 22 de Julho de 1991, o Conselho aprovou a decisão que dá início à segunda fase do programa TEDIS Trade Electronic Data Interchange System.
On 22 July the Council adopted a decision establishing the second phase of the Tedis(Trade electronic data interchange system) programme.Decisão 94/445/CE do Conselho relativa às redes telemáticas, entre administrações, para as estatísticas das trocas de bens entre Estados--Membros Comedi: Commerce electronic data interchange.
Council Decision 94/445/EC on inte radministration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States Edicom: electronic data interchange on commerce.Proposta de decisão do Conselho que instaura a segunda fase do programa TEDIS Trade Electronic Data Interchange Systems.
Proposal for a Council Decision introducing the second stage of the Tedis programme Trade electronic data interchange systems.Decisão 91/385/CEEdo Conselho, de 22 de Julho de 1991, que instaura a segunda fase do programa TEDIS Trade Electronic Data Interchange Systems.
Council Decision 91/385/EEC of 22 July 199 introducing the second stage of the TEDIS programme Trade Electronic Data Interchange Systems.Proposta de decisão do Conselho rela tiva às redes telemáticas, entre administrações, para as estatísticas das trocas de bens entre Estados-membros Comedi-«Commerce electronic data interchange.
Proposal for a Council Decision on inter-administration telematics networks for statistics relating to the trading of goods between Member States Comedi- Com merce electronic data interchange.os mercados de maior interesse;- a utilização da EDI(«Electronic Data Interchange») é aconselhada para a transmissão de declarações Intrastat entre as empresas
markets in which they are most interested.• The use of EDI(electronic data interchange) is encouraged for the transmission of the Intrastat declarations between businesses
