ESTÁ RESOLVIDO in English translation

• is solved
• is settled
• is resolved
• it's done
• is determined
• it's sorted
• fixed
• are solved

Examples of using Está resolvido in Portuguese and their translations into English

Então, está resolvido.
So it's sorted.

Então, o problema está resolvido.
Then the matter is resolved.

Depois, ligam ao meu tio e dizem que está resolvido.
Then call my uncle and tell him it's done.

O caso está resolvido.
The case is solved.

Uma vez que o assunto está resolvido, abra a porta.
Once the matter is settled, unlatch the door.

Acho que já está resolvido.
I guess that's settled.

Pronto, o incidente do cheiro está resolvido.
There, smelling incident fixed.

Deixaste-me a defender-me a mim próprio e nada está resolvido?
You left me to fend for myself and nothing is resolved?

O problema está resolvido.
The problem is solved.

Sim, ele vai ficar satisfeito em saber que está resolvido.
Yeah. I'm sure he will be glad to know it's done.

Ei, senhora, o seu problema está resolvido.
Hey, lady, your problem's solved.

Isso também está resolvido.
That too is settled.

Pelo menos tudo está resolvido.
At least everything's settled now.

Presumo que o vosso relacionamento está resolvido?
So, uh, I assume that your relationship is resolved?

Então, metade do nosso problema está resolvido.
Then half of our problem is solved.

Ele a retira, o problema está resolvido, todos no Palazzo estão felizes.
He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy.

o assunto está resolvido.
the matter is settled.

Não, isso já está resolvido.
No, that's solved.

Acho que está resolvido.
Guess that's settled.

O primeiro problema está resolvido.
The first problem is solved.