"Ocapi" is not found on TREX in Portuguese-English direction
Try Searching In English-Portuguese
(
Ocapi)
O ocapi está extinto em Uganda.
It is feared to be extinct in Uganda.Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi.
So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve.A vida média do ocapi é de 20 a 30 anos.
The okapi's typical lifespan is 20 to 30 years.O Okapi Conservation Project foi estabelecido em 1987 para proteger as populações de ocapi.
The Okapi Conservation Project was established in 1987 to protect okapi populations.E foi nomeada como Reserva de Fauna Ocapi por conta dessa criatura linda.
And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature.Enquanto ambos os sexos possuem chifres na girafa, apenas os machos têm chifres no ocapi.
While both sexes possess horns in the giraffe, only males bear horns in the okapi.O objetivo foi discutir o manejo dos ocapis cativos e organizar o apoio para conservação do ocapi.
The aim was to discuss the management of captive okapis and arrange support for okapi conservation.A União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais(IUCN) classifica o ocapi como Ameaçado.
The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources classifies the okapi as endangered.Congo tem cinco dos lugares mais ricos em áreas protegidas, e a Reserva de Fauna Ocapi é uma delas.
Congo has five of the world's richest sites of protected area, and the Okapi Faunal Reserve is one of them.Um estudo descobriu que a densidade populacional do ocapi média de 0,53 animais por quilômetro quadrado em florestas Cynometera mista.
Results of research conducted in the late 1980s in a mixed Cynometra forest indicated that the okapi population density averaged 0.53 animals per square kilometre.E durante a guerra, depois de um semana de guerra pesada, lutando nessa área, nos conseguimos- tivemos o primeiro ocapi.
And during the war, after a week of heavy war, fighting in the area, we succeeded: we had the first Okapi.Um estudo publicado em 2016 descobriu que o antepassado comum da girafa e do ocapi viveu cerca de 11,5 milhões de anos atrás.
A 2016 study found that the common ancestor of giraffe and okapi lived about 11.5 million years ago.Então a Reserva de Fauna Ocapi protege um número-- Penso que é o maior número de elefentes que temos atualmente em áreas protegidas no Congo.
So, the Okapi Faunal Reserve protects number-- I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo.Em junho de 2012, uma quadrilha de caçadores atacou a sede da Reserva natural dos Ocapi, matando seis guardas e outros funcionários, bem como 13 do ocapi cativo.
In June 2012, a gang of poachers attacked the headquarters of the Okapi Wildlife Reserve, killing six guards and other staff as well as all 14 okapis at their breeding center.E a Reserva de Fauna Ocapi encontra-se lá, e tinha uma estrada vindo de Goma, algum lugar aqui, e vindo dessa forma.
And the Okapi Faunal Reserve is there, so there was a road from Goma, somewhere here, and coming like this.O trabalho de protecção no Congo inclui a continuação do estudo do comportamento do ocapi, e levou à criação em 1992 da Reserva de fauna dos ocapis.
Conservation work in the Democratic Republic of the Congo by the Okapi Conservation Project includes the continuing study of okapi behavior and lifestyle, which led to the creation in 1992 of the Okapi Wildlife Reserve.O ocapi(Okapia johnstoni)
The okapi(Okapia johnstoni)Embora hoje seja possível encontrá-lo como atração em alguns zoológicos europeus, o ocapi continua sendo muito pouco conhecido por estudiosos
Although today you can find it as an attraction in some European zoos, the okapi is still very little known to scholarso leopardo(especialmente no que diz respeito aos filhotes), o ocapi, assim como a zebra,
predators like the leopard(especially with regard to offspring), the okapi, as well as zebra,assustadiço por natureza, o ocapi só foi descoberto no início da década de 1900,
shy by nature, the okapi was not discovered in the early 1900s,
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文