PARA A EXECUÇÃO DO PROGRAMA in English translation

• for the implementation of the programme
• for implementing the programme
• for the execution of the programme
• for program execution
• to execute the program
• to the implementation of the scheme

Examples of using Para a execução do programa in Portuguese and their translations into English

O montante financeiro de referência para a execução do programa é de 8,8 milhões de ecus.
The financial reference amount for the implementation of the programme is 8,8 MECU.

O enquadramento financeiro para a execução do programa é um elemento essencial para garantir o seu sucesso.
The financial framework for implementing the programme is essential to its success.

O montante de referência financeira para a execução do programa eleva-se a 45 milhões de ecus, para o período de 5 anos 1996-2000.
The financial reference amount for the implementation of the programme is ECU 45 million for the five-year period 1996-2000.

O orçamento proposto para a execução do programa durante o período de sete anos eleva‑se a 2,5 mil milhões de euros.
The proposed budget for implementing the programme during the 7-year period amounts to EUR 2.5 billion.

O montante de referência para a execução do programa será de 6,5 milhões de ecus.
The financial reference amount for the implementation of the programme shall be 6,5 MECU.

as orientações gerais para a execução do programa;
the general guidelines for implementing the programme;

O montante de referência financeira para a execução do programa é de 200 milhões de ecus.
The financial reference amount for the implementation of the programme will be ECU 200 million.

Para a execução do programa, preparam os encontros entre os parceiros sociais,
In preparation for the implementation of the programme, they meet with the social partners,

eventuais instrumentos jurídicos por ela previstos para a execução do programa.
any legal instruments envisaged by the Commission for the implementation of the programme.

uma redução das despesas administrativas e de pessoal para um máximo de 6,0 % do montante global considerado necessário para a execução do programa.
administrative expenses to be reduced to a maximum of 6,0% of the overall amount deemed necessary for the implementation of the programme.

o orçamento global para a execução do programa será de 10 MECU no período de 1996-2000.
the overall budget for the implementation of the programme will be 10 MECU for the period 1996-2000.

As orientações gerais para a execução do programa e o apoio financeiro a prestar pela Comunidade;
The general guidelines for the implementation of this programme and the financial support to be supplied by the Community;

O montante financeiro de referência para a execução do programa eleva--se a 35 milhões de ecus.
The financial reference amount for the implementation of this programme is ECU 35 million.

Para a execução do programa, a Comissão, coadjuvada pelo Comité previsto no artigo 8.°,
In implementing the Programme, the Commission, assisted by the Committee provided for in Article 8,

O montante de referência financeira para a execução do programa é fixado em 450 milhões de euros.
The financial reference amount for the implementation of this programme shall be EUR 450 million.

O orçamento para a execução do programa é de 4,0 milhões de euros para os anos de 2005 e 2006.
The budget for implementation of the programme is set at EUR 4 million for the years 2005 and 2006.

O montante considerado necessário para a execução do programa eleva-se a 20 milhões de ecus,
The funds estimated as necessary for the execution of this programme, including the cost of personnel

O montante considerado necessário para a execução do programa eleva-se a 620 milhões de ecus. 5.
It is estimated that ECU 620 million will be needed to implement the programme. 5.

O envelope financeiro para a execução do programa ascende a EUR 20,4 milhões para o período 2007-2009.
The financial envelope for implementation of the programme amounts to EUR 20.4 million for the 2007-2009 period.

O pacote financeiro para a execução do programa é fixado em EUR 157 milhões para os seis anos, a fim de promover.
The financial envelope for implementation of the programme will be EUR 157 million for the six-year period, in order to promote, in particular, the following activities: communication and information-exchange systems;