PARA DETERMINAR A CAUSA in English translation

O fluido é testado de várias formas para determinar a causa da ascite.

The supernatant was tested in various ways to determine the cause of ascites.

Uma visita ao médico para determinar a causa do problema é um ПoдpoбHee.

A visit to a physician to determine the cause of the condition is an.

Para determinar a causa exata da dor, você deve consultar um clínico geral.

To determine the exact cause of pain, you should consult a general practitioner.

Há duas conclusões razoáveis que podemos tirar para determinar a causa do acidente.

There are two reasonable conclusions one might arrive at in determining the cause of the crash.

análise do fluido para determinar a causa.

fluid analysis to determine the cause.

frequência da tosse são muito importantes para determinar a causa da tosse.

frequency of the cough are very important in determining the cause of the cough.

exames de imagem para determinar a causa da icterícia.

imaging studies to determine the cause of jaundice.

Portanto, alguns ensaios podem ter que ser administrados para determinar a causa real da infecção.

Therefore, certain tests may have to be administered to determine the actual cause of the infection.

É possível enviar o revestimento da boca de cultura para determinar a causa do problema microscópica.

It can send culture of the lining of the mouth to determine the cause of the problem microscopic.

É necessário um exame cuidadoso para determinar a causa, ao qual se segue tratamento imediato.

A careful examination is necessary to determine the cause, and prompt treatment must follow.

passar por um exame completo para determinar a causa de perturbações do corpo.

pass a comprehensive examination to determine the cause of disturbances in the body.

Quando possível, um sangue trabalho de acompanhamento serão ordenados para determinar a causa exata da intoxicação.

When possible, a blood work-up will be ordered to determine the exact cause of the poisoning.

Ou seja, removendo os fios no terminal, para determinar a causa e a localização da falha.

That is, by removing the wires on the terminal, to determine the cause and location of the fault.

O Governo Federal dos EUA envia uma equipe de geólogos para o local para determinar a causa.

The US Federal Government dispatches a team of geologists to the site to determine the cause.

serve primeiro para determinar a causa de morte de uma pessoa.

first serves to determine a person's primary cause of death.

serão necessárias informações para determinar a causa do problema.

information is needed to determine the cause of the problem.

Urinálise será utilizada para determinar a causa dos sintomas, se possível,

Urinalysis will be used to determine the cause of the symptoms, if possible,

Em conexão com a progressão da doença paramétodos adicionais para a sua detecção são usados para determinar a causa.

In connection with the progression of the disease foradditional methods for its detection are used to determine the cause.

é difícil usar um método ou resultado para determinar a causa da formação de espuma.

it is difficult to use a method or a result to determine the cause of foaming.

Muitas vezes a uma pressão de 180 a 80 pacientes são hospitalizados para determinar a causa da crise hipertensiva.

Often at a pressure of 180 to 80 patients are hospitalized to determine the cause of hypertensive crisis.

Low quality sentence examples