Examples of using Planilha excel in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quando abriu, esta planilha Excel adiciona um grupo para a guia desenvolvedor com ícone galerias de ícones incorporados….
When opened, this Excel worksheet adds a group to the developer tab with icon galleries of built-in icons available for reuse in your….Para análise dos dados foi criado um banco de dados em planilha excel e foi utilizado o software spss versão 13.0.
Data analysis was created a database into an excel spreadsheet and used the spss software version 13.0.Além disso Loan Calc permite salvar toda a lista de reembolso para um arquivo de texto ou uma planilha Excel.
Baixe esta planilha Excel macro-habilitado para ver uma galeria de built-in ícones disponíveis para o desenvolvimento de soluções.
Download this macro-enabled Excel worksheet to see a gallery of built-in icons available for solution development.rótulos do gráfico aparecerão na sua planilha Excel.
labels will appear in your Excel sheet.coletados de forma padronizada, em planilha Excel.
collected in a standard form, in an Excel worksheet.Na verdade, nosso artigo compreende de vários métodos para desproteger pasta de trabalho do Excel ou planilha Excel.
In fact, our article comprises of several methods to unprotect registros em planilha Excel e apresentação em tabela de contingência.
records in an Excel worksheet and display in a contingency table.enviar com a documentação restante, a seguinte planilha Excel.
send the following Excel worksheet with the rest of the required documents.armazenados em planilha Excel.
and recorded on Excel worksheets.A Tabela 1 representa um extrato da planilha Excel do Anexo 2 aba'Estimativas detalhadas'
Table 1 represents an extract of the Excel spreadsheet of Appendix 2 tab'Detailed estimates'As informações obtidas foram armazenadas em planilha Excel e analisadas por meio de estatística descritiva
Os dados obtidos ao final da coleta foram sumarizados em planilha Excel e posteriormente processados pelo programa Epi Info™7.
After collection, data were summarized in an Excel spreadsheet and then processed using Epi Info™ 7.Ao final da coleta e preparação da planilha Excel com todos os dados oriundos dos Currículos Lattes,
At Todos os dados foram tabulados em planilha Excel e submetidos à análise estatística teste Exato de Fischer.
All data were entered into an Excel spreadsheet and subjected to statistical analysis Fisher exact test.Os dados foram digitados em planilha Excel e posteriormente analisados pelo programa SPSS. v15.0 e R v.2.11.0.
The data was inputted into an Excel spreadsheet and analysed using the software package SPSS V15.0 and R V2.11.0.Para a análise estatística, os dados foram digitados na planilha Excel e, posteriormente, analisados utilizando o software Statistical Package for the Social Sciences SPSS versão 17.0 for Windows.
Statistical Analysis The data were digitized in an Excel spreadsheet, and afterwards analyzed using the software Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 17.0 for Windows.O banco de dados foi construído na planilha Excel for Windows 2003,
O banco de dados foi estruturado em planilha Excel, versão 2007, para codificação das variáveis
The database was structured in an Excel spreadsheet version 2007 for variable codingOs resultados foram tabulados em planilha excel e analisados no pacote estatístico stata 13.0.
The results were tabulated in an excel spreadsheet and analyzed using the statistical package stata 13.0.
