PODE LEVAR A UM AUMENTO in English translation

A droga pode levar a um aumento nos níveis de ureia, hipercalemia e hipercreatinemia.

The drug can lead to an increase in urea levels, hyperkalemia, hypercreatinemia.

Tomar comprimidos com medicamentos anti-hipertensivos pode levar a um aumento do efeito anti-hipertensivo do Spiraprile.

Taking tablets with antihypertensive drugs may lead to an increase in the antihypertensive effect of Spiraprile.

Ligar/ desligar a fonte de alimentação pode levar a um aumento do tempo de configuração.

Turning ON/OFF the power supply may lead to increase of the set up time.

a da garganta pode levar a um aumento na fadiga.

strep throat can lead to increased fatigue.

Estes produzem deficiências em memória laboral e espacial, e pode levar a um aumento da agressão.

These produce impairments in working and spatial memory, and can lead to increased aggression.

Isso pode levar a um aumento significativo da pressão arterial,

This can lead to a significant increase in blood pressure,

Isso pode levar a um aumento decisivo na taxa de sucesso dos ensaios laboratoriais subsequentes- mais complexos.

This can lead to a decisive increase in the success rate of the subsequent- more complex- laboratory tests.

A administração paralela de medicamentos contendo lítio pode levar a um aumento no conteúdo desse elemento no sangue;

Parallel administration of drugs containing lithium, can lead to an increase in the content of this element in the blood;

o Google My Business pode levar a um aumento nas vendas e na lealdade dos clientes.

Google My Business can lead to increased sales and improved customer loyalty.

Não é recomendado para o tratamento de cobertura seco, pois isto pode levar a um aumento na intensidade de sebo.

Not recommended for treating dry cover, as this may lead to an increase in the intensity of sebum.

Isto acontece porque está demasiado esticada e pode levar a um aumento de pressão à volta das copas e nos ombros.

This is due to over-stretching, and can lead to increased pressure around the cups and shoulders..

Mesmo pequenas perturbações crônicas em qualquer um desses dois componentes pode levar a um aumento(obesidade) ou diminuição no peso corporal.

Even minor but chronic perturbations in either of these two components can lead to an increase(obesity) or decrease in body weight.

A terapia com andrógenos pode levar a um aumento nos níveis de estrogênio,

Androgen therapy can lead to an increase in estrogen levels,

Investigações demonstraram que o tratamento precoce de problemas de desenvolvimento pode levar a um aumento do QI e das capacidades de interação social.

Research has shown that early treatment of developmental issues can lead to higher IQs and better social skills.

A atualização de competências técnicas pode levar a um aumento imediato e significativo, das taxas de reparo na primeira vez e satisfação dos clientes.

Upgrading technical skills can lead to a prompt and significant increase of first-time-fix-rates and customer satisfaction.

Excelente suplemento alimentar que ajuda a obter um aminoácido como a alanina, sem consumir carne que pode levar a um aumento da gordura corporal.

Excellent nutritional supplement that helps to obtain an amino acid like Alanine without consuming meats that can lead to an increase in body fat.

Isso pode levar a um aumento das operações de fuligem,

This can lead to increased soot blowing operations,

A recaptura, armazenamento e redirecionamento da energia pode levar a um aumento significativo da produtividade.

This recapture, storage and redirection of energy can lead to a significant productivity increase.

A hipercapnia pode levar a um aumento da PAM.

Hypercapnia may increase MBP.

A coadministração com PREZISTA potenciado pode levar a um aumento substancial da exposição ao ticagrelor.

Co-administration with boosted PREZISTA may lead to a substantial increase in exposure to ticagrelor.

Low quality sentence examples