PODE PROGREDIR in English translation

• can progress
• may progress
• can advance
• might progress
• could progress
• may develop

Examples of using Pode progredir in Portuguese and their translations into English

Não devem ter quaisquer dúvidas- é um processo que pode progredir por toda a Europa, tanto no ocidente quanto no oriente.
You should have no misgivings-- it is a process that can advance in all parts of Europe, in the west as well as in the east.

A fibrose pode progredir e o óleo coalescer,
Fibrosis may develop and the oil may coalesce,

Você pode progredir através de uma escolha de opções determinadas por suas necessidades individuais,
You can progress through a choice of options determined by your individual needs,

A fraqueza muscular pode progredir até paralisia respiratória
Muscle weakness may progress to respiratory and medullar paralysis

A esteatose hepática não alcoólica é caracterizada pelo acúmulo anormal de gordura nos hepatócitos e pode progredir para danos mais severos.
The nonalcoholic liver steatosis is characterized by abnormal accumulation of fat in hepatocytes, and can progress to more severe damage.

As nossas entrevistas a CFOs de PMEs a multinacionais revelaram quatro formas essenciais de abordagem dos dados para garantir que a sua organização pode progredir e prosperar em tempos de incerteza.
Our interviews with CFOs from SMEs to multinationals have revealed four key ways of approaching data to ensure their organisation can advance and prosper in uncertain times.

a infecção pode progredir e dar origem as formas crônicas do adulto reativação endógena.
the infection might progress and give rise to the chronic forms in adults endogenous reactivation.

A reação inflamatória pode progredir para fibrose intersticial
The inflammatory reaction may progress to interstitial fibrosis

Deficiência de oxigénio também pode levar a anemia nos órgãos, que pode progredir para a arritmia e insuficiência cardíaca.
Oxygen deficiency may also lead to anemia in the organs, which can progress to arrhythmia and heart failure.

Uma minoria de pacientes pode progredir para doença pulmonar grave, com insuficiência respiratória e possível necessidade de transplante pulmonar.
A minority of patients might progress to severe lung disease with respiratory failure requiring lung transplantation.

Se esperarmos, ela pode progredir para uma psicose total.
If we wait, she could progress to full-blown psychosis,

o exantema maculopapular pode progredir a uma condição similar a necrólise tóxica epidermal.
the maculopapular lesions may progress to a condition similar to toxic epidermal necrolysis.

Mesmo que o tipo seco da degeneração macular é mais comum, ele pode progredir para um problema mais sério.
Even though the dry type of macular degeneration is more common, it can progress into a more serious problem.

especialmente com a ideia de que a civilização pode progredir mediante o debate racional,
particularly the notion that civilization could progress through rational debate,

pode produzir calcificações densas ou pode progredir, levando à compressão das estruturas adjacentes.
might produce dense calcifications or might progress, leading to compression of adjacent structures.

A nafld pode progredir para um estado de esteatohepatite não-alcoólica(nash,
Nafld may progress to a state of non-alcoholic steatohepatitis,

BPH frequentemente começa após a idade 50 e pode progredir e worsen enquanto os homens envelhecem.
BPH often begins after age 50 and can progress and worsen as men age.

dor e pode progredir para LINFEDEMA secundário que é conhecido por lipolinfedema.
pain and may progress to secondary LYMPHEDEMA which is known as lipolymphedema.

mas a doença pode progredir mais rapidamente em um olho do que nos outros.
but the disease can progress more rapidly in one eye than in the other.

Depois de ganhar o MLitt, você pode progredir para um PhD em Stirling
After gaining the MLitt, you may progress to a PhD at either Stirling