PODE SER COMPLEXA in English translation

Uma função de gestão de serviço de TI da empresa pode ser complexa e exigir um alto nível de versatilidade diária.

A company's IT Service Management function can be complex and require a high level of multi-tasking on a daily basis.

software no ambiente do cliente pode ser complexa e demorada.

software performance within the customer environment can be complex and time consuming.

A cirurgia ocular pode ser complexa, longa e nebulosa,

Eye surgery can be complex, lengthy and nebulous,

É possível utilizar o CVSup para disponibilizar qualquer tipo de arquivo, e não apenas repositórios CVS, mas a configuração pode ser complexa.

It is possible to use CVSup to offer any kind of fileset, not just CVS repositories, but configuration can be complex.

a extração de dados pode ser complexa e demorada.

extracting the data can be complex and time consuming.

Embora estes benefícios sejam conhecidos e perceptíveis, sua comprovação pode ser complexa, por serem também pouco tangíveis

While these benefits are known and perceivable, their proof can be complex, because they are also less tangible

Sua operação pode ser complexa de entender se nos aprofundarmos nos detalhes internos de sua implementação, mas a ideia básica é bem simples de entender.

A blockchain transaction is complex and can be difficult to understand if you delve into the inner details of how it works, but the basic idea is simple to follow.

climatização para esses serviços pode ser complexa, e o equipamento geralmente precisa caber em espaços apertados

energy storage for these services can be complex, and equipment often needs to fit within a tight space

por conseguinte, pode ser complexa no sentido de poder incluir o desejo de promover todos os interesses percebidos,

then, may be complex in the sense, that it may include the design to promote every perceived interest,

Enquanto a abordagem pode ser complexa, ela é muito flexível

While the approach can be complex, it is very flexible

Pode ser tão básica quanto o desejo beijar e fazer massagens os pés como um precursor ao sexo, ou pode ser complexa, envolvendo o jogo do papel

It can be as basic as the desire to kiss and massage feet as a precursor to sex, or it can be complex, involving role play

implantar a aplicação inteira, atividade que pode ser complexa, arriscada, consome tempo,

deploy the entire monolith, which can be complex, risky, time consuming,

Dada a prevalência do TDAH em estudantes universitários, é possível que muitos deles tenham o transtorno e não tenham sido diagnosticados, já que a realização do diagnóstico na vida adulta pode ser complexa Pitts, Mangle,& Asherson, 2015.

Given the prevalence of ADHD in college students, it is possible that many of them have the disorder despite not being diagnosed, since it can be complex to establish this diagnosis in adulthood Pitts et al., 2015.

Este white paper descreve o que é OAuth e como ele se encaixa em uma solução completa de segurança de APIs. Além disso, ele também explica por que a implementação do OAuth pode ser complexa e como você pode simplificá-la para sua empresa.

This white paper describes what OAuth is and how it fits into a complete API security solution, why implementing OAuth can be complex and how you can make OAuth implementation simple for your organization.

ir para a Baviera para levar que uma moto pode ser complexa não swipe.

the thought that go to Bavaria to take a motorcycle can be complex won't swipe.

Entendendo que a resistência de gravação de qualquer aplicativo ou SSD pode ser complexa, o comitê JEDEC também propôs uma unidade de medida de resistência utilizando o valor de Terabytes gravados( TeraBytes Written- TBW), para indicar o total de dados básicos que podem ser gravados no SSD antes que o flash NAND contido no SSD torne se uma mídia de armazenamento não confiável e a unidade deva ser descartada.

Understanding the write endurance of any application or SSD can be complex, which is why the JEDEC committee also proposed an endurance measurement metric using the TeraBytes Written(TBW) value to indicate the amount of raw Host data that can be written to the SSD before the NAND Flash contained in the SSD becomes an unreliable storage medium and the drive should be retired.

Datar após o divórcio pode ser complexo.

Dating after divorce can be complex.

Controlar muitas canaletas pode ser complexo e challenging.

Managing many channels can be complex and challenging.

Porém, o processo pode ser complexo e demorado.

However, the process can be complex and time-consuming.

Migrar os dados para um novo ambiente pode ser complexo.

Migrating data to a new environment can be complex.

Low quality sentence examples