PODEMOS COMBINAR in English translation

• we may combine
• we can combine
• we can match
• can we agree
• we can pool
• you can mix

Examples of using Podemos combinar in Portuguese and their translations into English

Podemos combinar isso, se ganhar?
Could we say that, if I win?

Muito bem, ouça, podemos combinar uma altura para nos encontrarmos?
All right, listen, could we arrange a time for us to get together?

Acho que podemos combinar uma visita se fores simpática.
I think I can arrange a visit… if you're nice.

Podemos combinar o encontro para quando estiver com fome.
We can plan the meeting for when you're hungry.

Mas nós podemos combinar as duas formas, dentro e fora da….
But we can combine the two forms, both inside[…] Business Renaissance.

Podemos combinar um almoço, ou um jantar nos próximos dias?
We can arrange for lunch or dinner in a few days?

Sim nós podemos combinar os embarques.
A: Yes we can combine the shipments.

E se quiseres visitar o campus, podemos combinar com um estudante.
And if you would like to visit the campus, we can match you up with an undergrad.

Podemos combinar a informação que recebemos destas outras fontes, com a informação que recolhemos através do Web Site.
We may combine the information we receive from those other sources with information we collect through the Web Site.

Se agirmos de forma responsável, podemos combinar o nosso potencial, os nossos recursos
If we act responsibly, we can combine our individual potential,

Podemos combinar a informação dessas fontes diferentes para as finalidades estabelecidas neste Aviso de Privacidade.
We may combine information from these different sources for the purposes set forth in this Privacy Notice.

Podemos combinar as marcas com as que encontramos onde o corpo foi deixado.
We can match these tires to the ones found at the scene of the body dump.

É desta forma que podemos combinar os dois princípios a que o senhor deputado De Clercq se referiu.
That is the way in which we can combine the two principles Mr De Clercq referred to.

Podemos combinar as informações coletadas através de cookies
We may combine the information we collect through cookies

Podemos combinar que se acabarmos por ter de nos comer uns aos outros, ela será a primeira?
Can we agree, if we end up having to eat each other down there, that she goes up first?

Se pudermos especificar o número de camadas e sulcos… podemos combinar com os tipos e características, e recriamos a arma.
If we can extrapolate the number of lands and grooves, we can match class characteristics to this make of weapon.

É um lugar único, onde podemos combinar trabalho e relaxamento
It is a unique place where we can combine business and relaxation

Em alguns casos, podemos combinar Outras informações com DP,
In some instances we may combine Other Information with PI,

Podemos combinar fatores macro em todo o portfólio com fatores de estilo direcionados dentro de certas classes de ativos.
We can combine macro factors at the whole portfolio with targeted style factors within certain asset classes.

Podemos combinar informações não pessoais que coletamos com informações não pessoais adicionais coletadas de outras fontes.
We may combine non-personal information we collect with additional non-personal information collected from other sources.