Low quality sentence examples
permitiu adquirir uma boa experiência em matéria de gestão dos programas Interreg.
gave these countries the opportunity to acquire a good command of Interreg programme management.A necessidade de clarificar o objecto da cooperação, uma vez que os programas Interreg estão concebidos para atingir os mesmos objectivos
The need to clarify the purpose of cooperation, since Interreg programmes pursue the same objectives as traditional é possível encontrar uma abordagem geral sobre a cooperação em matéria de ordenamento do território na Europa(fichas A), a descrição de alguns programas Interreg específicos(fichas B),
a general introduction to cooperation in regional development planning In Europe(series A sheets), a description of various Interreg programmes(series Β sheets)Este foi objecto de novos desenvolvimentos com o apoio dos programas Interreg II e Interreg III,
This was further developed with support from the INTERREG II and Em relação à constituição de redes, a Comissãoaprovou um financiamento adicional de 20 milhões de euros para três programas Interreg III C(Norte, Este, Sul) e para o programa Interact. Estão previstas operações de redes
In relation to networking, the Commission hasapproved additional funding of EUR20 millionfor three Interreg IIIC programmes(north, east, south) as well as for the Interact programme. Operations foreseen include networksVer mapa 3_BAR_ Cinco temas de cooperação inter-regional(actividades relativas aos objectivos n.o 1 ou n.o 2, programas Interreg, desenvolvimento urbano, acções regionais inovadoras e, de uma maneira geral, todos os temas de cooperação inter-regional)_BAR_ 6 % da dotação Interreg de cada Estado-Membro, ou seja 307,5 milhões de euros, a preços de 2003.
See Map 3._BAR_ Five topics relating to interregional cooperation(activities relating to Objective 1 or Objective 2, Interreg programmes, urban development, innovative regional actions and, generally, any topic concerning interregional cooperation)._BAR_ 6% of each Member State's órgãos equivalentes que participem em outros programas Interreg"," Cooperação inter-regional no domínio do desenvolvimento urbano"," Cooperação inter-regional associando regiões que participem em um
equivalent bodies involved in other Interreg programmes","Interregional cooperation in the field of urban development","Interregional cooperation linking regions involved under oneEmbora emitindo observações formais idênticas às relativas aos programas Interreg(-> ponto 1.3.85.)
Despite making Foram aprovados, em 1996, cinco programas INTERREG.
Five national and seven Interreg programmes were adopted in 1996.fundos estruturais programa Interreg II- 1994-1999.
Structural Funds Interreg II programme: 1994-1999.Principais regiões têxteis-vestuário Objectivos dos fundos estruturais Programa Interreg II.
Main EU textiles/clothing regions Objectives of Essas iniciativas são apoiadas pelos fundos estruturais comunitários através dos programas INTERREG.
Such initiatives receive support from Em 1999, os oito programas INTERREG II A registaram todos progressos consideráveis.
The eight Interreg Π A programmes all made considerable progress in 1999.Quadro 20: Programas INTERREG UIC: cinco domínios principais de cooperação.
Table 20: INTERREG IllC-programmes: 5 main topics for cooperation.A execução dos 81 programas INTERREG III/Neighbourhood continuou a progredir em 2005.
Implementation of 81 INTERREG III/Neighbourhood programmes continued to make good progress in 2005.Os programas INTERREG nas regiões do objectivo 1 representam 73% do orçamento total.
The Objective 1 programmes under Interreg account for 73% of the total budget.Os programas INTERREG e de Cooperação Territorial Europeia desempenharam um importante papel catalisador neste processo.
The INTERREG and European Territorial Cooperation programmes have played an important catalytic role in this process.O programa TACIS CBC deverá ser igualmente plurianual e adaptado aos novos programas INTERREG.
Após ter enviado os programas de cooperação em setembro, os programas Interreg começaram sua implementação.
After submitting the Cooperation Projetos Está pronto para o programa Interreg Espaço Atlântico?
Are you ready for the Interreg Atlantic Area Programme?
