Low quality sentence examples
Nos sistemas operacionais do tipo Unix, é um mecanismo implementado com base no conceito original de"canalização":
In Unix-like computer operating systems(and, to some extent, Microsoft Windows), a pipeline is a set ofComputadores utilizando sistemas operacionais do tipo Unix como o OS X, Chrome OS,
Computers using Unix-like operating systems such as macOS,é um comando na maioria dos sistemas operacionais do tipo Unix que imprime o buffer de mensagens do núcleo.
is a command on most Unix-like operating systems that prints the message buffer of the kernel.é um sistema de impressão modular para sistemas operacionais do tipo Unix que permite que um computador aja como um servidor de impressão.
is a modular printing system for Unix-like computer operating Em sistemas operacionais do tipo Unix, este recurso pode ser visto como uma implementação avançada do mecanismo chroot padrão,
On Unix-like operating systems, this feature can be seen as an advanced implementation of the standard chroot mechanism,Como as interfaces de monitoramento do sistema não são padronizadas entre sistemas operacionais do tipo Unix, muito do código do htop deve ser reescrito para cada sistema operacional.
Because system monitoring interfaces are not standardized among Unix-like operating systems, much of htop's code must be rewritten for each operating Muitos sistemas operacionais do tipo Unix suportam o sistema de arquivos proc, incluindo Solaris, IRIX, Tru64 UNIX, BSD, Linux,
Many Unix-like operating systems support the proc filesystem, including Solaris, IRIX, Tru64 UNIX, BSD, Linux,O lspci é um comando em sistemas operacionais do tipo Unix que imprime("lista") informações detalhadas sobre todos os barramentos e dispositivos PCI no sistema.
Lspci is a command on Unix-like operating systems that prints("lists") detailed information about all PCI buses and devices in the system.Dentre os mais populares estão os Chromebooks da Google, o NUC da Intel e o Raspberry Pi Nos tablets e smartphones a situação é a oposta, com sistemas operacionais do tipo Unix dominando o mercado,
Among the more popular of these are Google's Chromebooks and Chromeboxes, Intel's NUC, the Raspberry Pi, etc. On tablets and smartphones, the situation is the opposite, with Unix-like operating systems dominating the market, including the iOS(BSD-derived),Em sistemas operacionais do tipo Unix, o chmod(abreviação de change mode, em português: alterar modo) é o comando e a chamada de sistema que pode alterar permissões de acesso de objetos do sistema(arquivos e diretórios) e sinalizações(flags) de modo especial.
In Unix and Unix-like operating systems, chmod is the command and A função moderna do sticky bit foi introduzida no 4.3BSD em 1986 e é encontrado na maioria dos sistemas do tipo Unix modernos.
The modern function of the sticky bit was introduced in 4.3BSD in 1986, and is found in most modern Unix-like systems.já estiveram expostos anteriormente a sistemas do tipo Unix.
people who have already been exposed to Unix-like systems before.BASH porque um sistema do tipo Unix precisa de um interpretador de comandos,
BASH because a Unix-like system needs a shell,O GNU Project desenvolveu um extenso conjunto de ferramentas de software livre para utilizar com Unix™ e sistemas operativos do tipo Unix tais como o Linux.
The GNU Project has developed a comprehensive set of free software tools for use with Unix™ and Unix-like operating systems such as Linux.Exemplos em sistemas do tipo Unix incluem o devfs
Examples in Unix-like systems include devfsAlguns sistemas do tipo Unix fornecem outras ferramentas de diagnóstico semelhantes à strace, como truss.
Some Unix-like systems provide other diagnostic tools similar to strace, such as truss.Existem alguns utilitários para sistemas do tipo Unix que permitem a montagem de sistemas de arquivos pré-definidos sob demanda.
There are some utilities for Unix-like systems that allow the mounting of predefined file Todos os sistemas do tipo Unix, portanto, fornecem uma facilidade para montar sistemas de arquivos no momento da inicialização.
All Unix-like systems therefore provide a facility for mounting file Sistemas do tipo Unix mais recentes podem gerar a mensagem dinamicamente quando o hospedeiro inicializa ou quando um usuário loga.
Newer unix-like systems may generate the message dynamically when the host boots or a user logs in.Sistemas do tipo Unix atribuem um nome de dispositivo a cada dispositivo,
Unix-like systems assign a device name to each device,
