UM PROGRAMA CONJUNTO in English translation

Foi criado um programa conjunto, UNAIDS, há alguns anos.

A joint programme, UNAIDS, was established a few years ago.

Um programa conjunto de saúde e assistência médica global foi estabelecido em 1997.

A joint global health and medical care program, it was established in 1997.

O programa contém um breve relatório sobre os progressos realizados e um programa conjunto para os próximos meses.

It contains both a short progress report on what has been achieved so far and a joint work programme for the months ahead.

o Conselho e os Estados-Membros a adoptarem, em cooperação com o Governo romeno, um programa conjunto de protecção das crianças.

the Member States to implement a joint programme with the Government of Roma nia to protect the country's children.

Um aspecto essencial desta iniciativa é que os países participantes se empenhem, eles próprios, em integrar o seu programa nacional, a fim de criar um programa conjunto europeu.

An essential aspect of this initiative is that the participating countries commit themselves to integrate their national programmes in order to create a joint European programme.

Até à data, esta possibilidade apenas foi explorada uma vez por um programa conjunto de investigação clínica para desenvolvimento de vacinas

This possibility has so far been exploited once, through a joint programme on clinical research to develop vaccines

Proposta é fazer um programa conjunto na subzona.

The los proposal is to make a joint program in the subzone.

Desenvolver um programa conjunto para estimular as atividades esportivas e turísticas.

Develop a joint program to foster sports and tourism.

Este mestrado é um programa conjunto oferecido por seis universidades holandesas.

This Master's degree is a joint programme offered by six Dutch universities.

É um programa conjunto da University of Amsterdam

It is a joint programme of the University of Amsterdam

É um programa conjunto de estudos universitários

It is a joint program of university studies

Disse-me seguidamente que tinha uma proposta que fazer sobre um programa conjunto.

He proceeded to tell me that he had a proposal to make concerning another joint project.

Um programa conjunto com Angola e Moçambique para a erradicação das minas antipessoais.

A joint project with Angola and Mozambique to remove anti-personal landmines.

O MME-CONSTRUCT é um programa conjunto, administrado pela RWTH Aachen na Alemanha

MME-CONSTRUCT is a joint program, run by RWTH Aachen University in Germany

Medicaid é um programa conjunto federal e estadual que ajuda com os custos médicos para os americanos de baixa renda.

Medicaid is a joint federal and state program that helps with medical costs for low-income Americans.

Programa de Mestrado em Gestão de Design é um programa conjunto entre a Faculdade de Negócios

The Master's Program in Design Management is a joint program between Faculty of Business

Um programa conjunto com a Faculdade de Direito permite que os alunos para completar rapidamente o JD e do Mestrado em Comunicação.

A joint program with the School of Law enables students to expeditiously complete the J.D.

Descrição do programa O EIBM é um programa conjunto ensinado nas Europeu 3 universidades

Program Description The EIBM is a joint programme taught in European 3 universities

Um programa conjunto entre 3 universidades proporciona aos alunos uma ampla gama de cursos na vanguarda da pesquisa Ciência da Computação e desenvolvimento.

A joint program between 3 universities provides students with a wide range of courses at the leading edge of Computer Science research and development.

O MESPOM é um programa conjunto em Ciências, Políticas

FAQ MESPOM is a joint programme in Environmental Sciences,

Low quality sentence examples