"Vir a mim" is not found on TREX in Portuguese-English direction
Try Searching In English-Portuguese
(
Vir a mim)
E não quereis vir a mim para terdes vida.
And ye will not come to me that ye might have life.Eles sabem que podem sempre vir a mim para aconselhamento.
They know they can always come to me for advice.Contudo vós não quereis vir a mim para ter vida.
And yet you do not want to come to me that you may have life.Deixai vir a mim as criancinhas, não as impeçais;
Let the children come to Me, do not hinder them;Contudo, vocês não querem vir a mim para terem vida.
Yet you refuse to come to me to have life.E não quereis vir a mim para terdes vida" João 5:40.
Ye will not come to me, that ye might have life" John 5:40.O Meu sangue foi derramado para que todos pudessem vir a Mim.
My blood was shed so that everyone could come to Me.Você não tem que vir a Mim porque eu estou em você.
You don't have to come to Me because I am in you.E vós não quereis vir a mim para que tenhais a vida.
But you do not want to come to me to have life.Deixai vir a Mim vossas aflições e Eu vos renovarei as forças!
Let come to Me your afflictions and I will renew your forces!Mas vocês não querem vir a mim para terem a vida eterna.
And ye will not come to me, that ye might have life.
will dare to come to me!Chamei essas almas ao arrependimento e para vir a Mim por várias vezes.
Time after time I called to these souls to repent and to come unto Me.A muitos Ele tem dito:"e não quereis vir a Mim".
To many He has had to say,"… ye will not come unto Me.Se você vir a mim, O verá e se O ver verá a mim..
 If you see me you see Him and if you see Him you see me..Deixai vir a mim os pequeninos, porque deles será o Reino do Céus!
Let the children come to me, because for them is the Kingdom of Heaven!Todavia o Salvador diz,"E não quereis vir a mim para terdes vida.
Yet the Saviour says,"Ye will not come to me, that ye might have life.o resultado deve vir a Mim.
the result should come to Me.Deixar vir a mim os pequeninos, porque deles é o reino dos céus.
Allow the little children to come to me, because theirs is the Kingdom of Heaven.Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou não o atrair.
No one can come to me unless he is drawn by the Father.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文