ÎNCERCÂND SĂ GĂSEASCĂ O CALE in English translation

"Încercând să găsească o cale" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Încercând să găsească o cale)

Încerc să găsesc o cale să intru.

Trying to find a way in.

Încerc să găsesc o cale de ieşire.

I'm trying to find a way out of this.

Nu putem încerca să găsim o cale?

Can't we try and find a way?

Încerc să găsesc o cale să fac asta.

I'm trying to find a way to-- To do… this.

Încerc să găsesc o cale de rezolvare.

I been trying to figure a way to work it out.

Aş încerca să găsesc o cale, locotenente.

I would try to find a way, lieutenant.

Încerc să găsesc o cale să-l salvez!

I am trying to find a way to save him!

Eu doar încerc să găsesc o cale în.

I'm just trying to find a way in.

Încerc să găsesc o cale să ajung acolo.

I'm trying to find a way to get there.

Eu… am încercat să găsesc o cale.

I, uh-- I have been trying to find a way.

Să încercăm să găsim o cale de ieşire.

Let's try to find a way out.

Am tot încercat să găsesc o cale să.

I keep trying to find a way to.

Încerc să găsesc o cale să ieşim de aici.

To try and find a way out of here.

Încerc să găsesc o cale să ies de-aici.

I'm trying to find a way outta here.

Am încercat să găsesc o cale să-ţi spun.

I have been trying to find the right way to tell you.

Trebuie să încercăm să găsim o cale să-l motiveze.

We have to try and find a way to motivate him.

Încerc să găsesc o cale spre Seif. Cu Kreutzfeld.

I'm trying to find a way into the vault, with Kreutzfeld.

Încerc să găsesc o cale să rămână întreagă, Edwards.

I am trying to find a way to keep her whole, Edwards.

Noi încercăm să găsim o cale de ieșire din colonie.

We're trying to find a way out of the colony.

Am încercat să găsesc o cale de a te ajuta.

I'm trying to figure out a way to help you.

Low quality sentence examples