Low quality sentence examples
Acest proiect a contribuit, de asemenea, la desemnarea celor cinci noi Prezidii Slow Food care vor fi prezentate în acest an.
This project also contributed to establishing the five new Slow Food Presidia that will be presented this year.Utilizarea logoului în cadrul inițiativelor a contribuit, de asemenea, la creșterea vizibilității Anului,
Logo use by Year-related initiatives also contributed to raising visibility,programul de lucrări publice a contribuit, de asemenea, la reducerea șomajului.
the public works scheme has also contributed to reducing unemployment.Baschwitz a contribuit, de asemenea, la înființarea unui institut de cercetare a psihologiei maselor,
Baschwitz also contributed to the founding of a‘seminarium' for mass psychology, public opinionNoua cerere de produse și servicii a contribuit, de asemenea, la crearea unei categorii crescânde de bancheri,
The new demand for products and services also helped create a growing class of bankers,Este membru al comitetului de redacție al publicației trimestriale Kwartalnik Filmowy.[1] A contribuit, de asemenea, cu recenzii de film la revista Tygodnik Powszechny.
Grupul a contribuit, de asemenea, la muzica pentru coloana sonoră a filmului animat Hotel Transylvania 2 cu melodia"Îndrăgostită cu un Monstru.
The group also contributed music to the soundtrack of the animated film Hotel Transylvania 2 with their song"I'm in Love with a Monster.Acesta a contribuit, de asemenea, la punerea bazelor pentru stabilitate
It has also contributed towards establishing the foundations for stabilityUE a contribuit, de asemenea, la stabilirea unui consens cu privire la soluţiile bazate pe cooperare la tensiunile legate de problemele monetare și comerciale.
The EU also helped to build a consensus on cooperative solutions to tensions on currency issues and trade.Erasmus a contribuit, de asemenea, la internaționalizarea învățământului superior din Europa și la inițierea îmbunătățirilor
Erasmus has also helped to make higher education in Europe more internationalcare a fost adoptata prin lege, la sfarsitul lunii septembrie 2014, a contribuit, de asemenea, la scaderea increderii mediului de afaceri.
which was signed into law at the end of September 2014, also contributed to reduced business confidence.Faptul că o serie de preşedinţii ale Consiliului au organizat reuniuni ministeriale şi conferinţe a contribuit, de asemenea, la punerea în lumina reflectoarelor a turismului european.
The fact that a number of Council Presidencies have organised ministerial meetings and conferences has also helped raise the profile of European tourism.Programul a contribuit, de asemenea, la crearea unei baze de informații mai bune pentru elaborarea politicilor prin intermediul unor studii care au fost integrate în activitatea MDC.
The Programme has also contributed to developing a better evidence base for policy through studies which Concursul a contribuit, de asemenea, în cazul unor tineri, la alegerea viitoarei lor cariere:
The contest has also helped young people to decide on their future careers:Programul a contribuit, de asemenea, la crearea unei mai bune baze justificative a politicilor, grație studiilor care au alimentat lucrările realizate în cadrul metodei deschise de coordinare.
The Programme has also contributed to developing a better evidence base for policy through studies which Consiliul European a contribuit, de asemenea- cum se va întâmpla cu toate Consiliile Europene- la pregătirea pozițiilor comune pentru Uniunea Europeană înaintea desfășurării evenimentelor internaționale majore.
This European Council also served- as will be the case for all European Councils- to prepare common positions for the European Union ahead of major international events.Brandul"Yuxi", în cei 45 de ani de dezvoltare, a contribuit, de asemenea, la dezvoltarea economică a orașului Yuxi și la industria tutunului din China.
This brand has also made great contribution to Yuxi's economic development and China's tobacco during the 45 years.Comisia a contribuit, de asemenea, la întărirea stabilității financiare în sectorul bancar prin politica sa de control al ajutoarelor de stat
The Commission has also contributed to strengthening financial stability and the banking sector through its state aid control policyMacron a contribuit, de asemenea, la creșterea monedei unice,
Macron also contributed to the rise of the single currency,GAL-ul Danske Småøer a oferit sprijin micilor întreprinderi inovatoare producătoare de alimente de pe teritoriul insulelor și a contribuit, de asemenea, la crearea unei re ele de producători.
The Danish Small Islands LAG 
