"Atât interne , cât" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Atât interne , cât)

Low quality sentence examples

sunt foarte multe elemente, atât interne, cât şi externe; şi dacă unele depind de noi,
there are many elements, both internal and external, and while some depend on us,
flota sa tehnică operează cele mai moderne tipuri de aeronave, atât interne, cât și importate.
its technical fleet operates the most modern types of aircraft, both domestic and imported.
Cred că veți fi de acord că în Republica Moldova există un set întreg de provocări, atât interne, cât și externe, care își găsesc o reflectare și în statele membre UE.
I think you will agree that in the Republic of Moldova there is a whole set of challenges, both internal and external, which are reflected as well in the EU member states.
Cum de a exprima laptele de la sân în 2019 2019 Există o mulțime de motive, atât interne, cât și medicale, pentru care o mamă care alăptează trebuie să-și exprime laptele din piept.
How to express milk from the breast in 2019 2019 There are a lot of reasons, both domestic and medical, for which a nursing mother will have to express milk from her breast.
măsurile necesare la nivelul UE, care continuă procesul de finalizare a pieței unice în toate aspectele sale, atât interne, cât și externe, și care stimulează inovarea și cercetarea.
pushing ahead with completing the Single Market in all its aspects, both internal and external, and boosting innovation and research.
își găsește natural în aplicare sisteme de pompare presiune constantă atât interne, cât și industriale și agricole.
finds its natural application in pumping systems constant pressure both domestic and industrial and agricultural.
Riscuri operaționale(1) CSD-urile identifică sursele de riscuri operaționale, atât interne, cât și externe, și reduc la minimum impactul acestora prin utilizarea unor instrumente IT,
A CSD shall identify sources of operational risk, both internal and external, and minimise their impact through the deployment of appropriate IT tools,
Departamentele tematice Departamentele tematice sunt formate din cinci unități responsabile pentru furnizarea de cunoștințe de specialitate și servicii de analiză și consultanță politică independente de înalt nivel, atât interne, cât și externe, la cererea comisiilor
Policy departments consist of five units responsible for providing- both in-house and external- high-level independent expertise,
Lipoxina este un produs brevetat care are un certificat de conformitate cu toate standardele de calitate(atât interne, cât și străine.
Lipoxin is a patented product that has a certificate of compliance with all quality standards(both domestic and foreign.
Răni extrem de grave, atât interne, cât şi externe.
Catastrophic injuries, both internal and external..
Noi servim nenumărate întreprinderi atât interne, cât și străine.
We serve countless enterprises both domestic and overseas.
Cablajul casa de caramida poate fi atât interne, cât și externe.
The brick house wiring may be both internal and external.
Modificările care apar în organism pot fi atât interne, cât și externe.
Changes occurring in the body can be both internal and external.
Energia este importantă în orice activitate umană, atât interne, cât și externe.
Energy is important in every human activity, both internal and external.
Prin urmare înțelegem prin resurse atât interne, cât și forțele externe și potențialele.
According to this, resources are both internal and external forces and potentials.
El a citit din mai multe surse, atât interne, cât și externe 1 Gratis.
He read from several sources, both domestic and foreign 1 Free.
Berea internațională O selecție largă de beri și gustări, atât interne, cât și internaționale.
A wide selection of beers and snack foods, both domestic and international.
comentarii bune de la atât interne, cât și de la bord clienților.
good comments from both domestic and aboard customers.
Subliniază importanța transformării corupției într-o parte-cheie a tuturor politicilor UE, atât interne, cât și externe.
Stresses the importance of making anti-corruption a key part of all EU policies, both internal and external.
stabil cooperare relaţia cu numeroase intreprinderi farmaceutice atât interne, cât şi internaţional.
steady cooperation relationship with numerous pharmaceutical enterprises from both domestic and international.