"Auto-îngrijire" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Auto-îngrijire)

Low quality sentence examples

Cum la spre ieftin în centrul de auto-îngrijire.
How to cheat in car-care center.
Măsurile de auto-îngrijire pot ameliora durerea şi îmbunătăţi mişcarea.
Self-care measures can help relieve pain and improve mobility.
Tratamentele și măsurile de auto-îngrijire pot ușura mâncărimea și pot preveni noi erupții.
Treatments and self-care measures can relieve itching and prevent new outbreaks.
Pentru mai multe informați despre alte opțiuni de auto-îngrijire, consultați-vă cu medicul dumneavoastră.
For more information about other self-care options, consult your physician.
Pentru ca programele de„auto-îngrijire” să funcţioneze, pacienţii trebuie atent selectaţi, declară dr.
For self-care programs to work, patients need to be carefully selected, said Dr.
Trei chimiști talentați care au vrut să schimbe lumea cu produse naturale 100% pentru auto-îngrijire.
Three skilled pharmacists who wanted to change the world with 100% natural self-care medicine.
Tratamentul pentru artrita degetului mare poate include măsuri de auto-îngrijire, atele, medicamente sau injecţii corticosteroide.
The treatment for thumb arthritis may include self-care measures, splints, medication or corticosteroid injections.
Clasa III: posibilitatea de a efectua activităţi obişnuite de auto-îngrijire, dar limitate în muncă şi alte activităţi.
Class III: able to perform usual self-care activities but limited in work and other activities.
Pe de altă parte, forme ușoare ale afecțiunii pot să se limpezească în câteva zile cu tratamente de auto-îngrijire.
On the other hand, mild forms of the condition can clear in a few days with self-care treatments.
Aici este o listă a tuturor"auto-îngrijire" şi"naturale" tratamente pentru cum de a depăşi oboselii cronice.
Here is a list of all the“self-care” and“natural” treatments for how to overcome chronic fatigue.
O combinație de măsuri de auto-îngrijire și de medicamente, cum ar fi creme cu steroizi și antibiotice, poate ajuta la tratarea dermatitei.
A combination of self-care steps and medications such as steroid creams and antibiotics, can help treat dermatitis.
În cazul în care negii sunt dureroși sau încep să se răspândească, câteva măsuri de auto-îngrijire pot fi luate pentru a ameliora simptomele.
If the warts are painful or spreading, a few self care measures that can be taken to relieve symptoms include.
Echipa mea de fapt lucrează în China la unul dintre aceste modele de auto-îngrijire medicală pentru un proiect pe care l-am numit Age-Friendly Cities.
My team is actually working in China on one of these self-care models for a project we called Age-Friendly Cities.
Se poate trata dermatita seboreica prin recunoasterea semnelor si simptomelor si prin utilizarea unei combinaţii de măsuri de auto-îngrijire(fara reteta) si fara medicamente.
Seborrheic dermatitis can be treated by recognizing the signs and symptoms and by using a combination of self-care(OTC) medicines without.
Cu toate acestea, dacă nu vedeţi orice îmbunătăţiri la practicile de auto-îngrijire, obţine o programare cu medicul dentist, deoarece respiratia urat mirositoare poate fi semnul unei probleme mai grave.
However, if you don't see any improvements from your self-care practices, get an appointment with your dentist because bad breath may be the sign of a more serious problem.
Mărcile de medicamente eliberate fără prescripție medicală(OTC-uri), suplimente alimentare și alte produse de auto-îngrijire joacă un rol esențial în ajutorul acordat oamenilor pentru a se menține sănătoși.
Over-the-counter(OTC) brands, nutritional supplements and other self-care products play a key role in helping people to stay healthy.
Trebuie să înlăturăm stigma iubirii de sine ca fiind egoistă și narcisistă, și să devenim o societate care permite și pune în mod intenționat accent pe iubirea de sine și pe auto-îngrijire.
We must remove the stigma from self-love as being selfish and narcissistic, and instead become a society that allows for and intentionally places emphasis on self-love and self-care.
În cazurile ușoare, se pot aplica măsuri de auto-îngrijire, cum ar fi înghețarea zonei afectate, evitarea oricărei activități care cauzează dureri și exerciții de întindere care pot ajuta la refacerea funcției musculare.
In mild cases of tennis elbow, taking over the counter pain relievers and self-care measures such as icing the affected area, avoiding any activity that causes pain and doing stretching exercises can help an individual regain muscle function.
Well Swiss se datorează colaborării atât cu specialiști cu înaltă calificare în domeniul dispozitivelor de precizie, cât și cu cei mai buni medici și instituții medicale de top. B. Well face auto-îngrijire ușor!
Well Swiss's range of products is provided by working with highly skilled precision devices specialists, as well as cooperating with the best doctors and medical institutions!
Dacă nu este găsit cauza principală, o combinaţie de strategii de auto-îngrijire şi tehnici pot fi utilizate, sprijin psihologic poate fi de asemenea util, deoarece hirsutismul este adesea o condiţie frustranta şi jenanta.
If the primary cause is not found, a combination of self-care strategies and techniques can be used, psychological support can also be useful because hirsutism is often a frustrating and embarrassing condition.