Low quality sentence examples
Jean-Claude Juncker(dreapta), şi Preşedintele Parlamentului European, Josep Borrell, ţin o conferinţă de presă miercuri(1 iunie) la Bruxelles, după anunţarea rezultatelor referendumului asupra Constituţiei Olandei/UE.[AFP.
Chairman of the European Parliament Josep Borrell hold a press conference in Brussels following the announcement of the Dutch/EU Constitution referendum results Wednesday(1 June).[AFP.ca grup a fost recunoscut oficial de către președintele parlamentare Josep Borrell, la începutul celei de-a 29 a sesiune plenară a PE, la 15 ianuarie 2007.
on 9 January 2007, and the group was formally recognized by Parliamentary president Josep Borrell at the start of the EP plenary session on 15 January.Borrell, care a început luni un turneu de informare în Cipru,
Borrell, who began a fact-finding tour of Cyprus on Monday,soluții la problema Ciprului", a declarat Borrell în timpul unei vizite efectuate în partea cipriotă turcă a insulei mediteraneene.
a new initiative on a Cyprus settlement," Borrell said during a visit to the Turkish Cypriot part of the Mediterranean island.Borrell, Rehn şi alţi oficiali UE au sosit la Sofia după ce au participat la festivităţile din Bucureşti.
Borrell, Rehn and the other EU officials arrived in Sofia after participating in celebrations in Bucharest, where the bloc'spreşedinţii Parlamentului European, Comisiei Europene şi Consiliului European-- Josep Borrell, Jose Manuel Barroso şi Jean-Claude Juncker,
the European Commission and the European Council-- Josep Borrell, Jose Manuel Barroso and Jean-Claude Juncker,Comisia pentru dezvoltare Josep BORRELL FONTELLES(PSE, ES.
Committee on Development Josep BORRELL FONTELLES(PES, ES.Noul Parlament European îşi alege preşedintele, în persoana domnului Josep Borrell Fontelles.
The new European Parliament elects Josep Borrell Fontelles as its president.Preţul este redus, veţi obţine nimic pentru figuranti, dar că a fost nici o problema Rămas în Borrell Executive I.
Price is low, you get nothing for extras, but that was no problem.Preşedintele Parlamentului European, Josep Borrell, îi înmânează Premiul Saharov pentru libertate de gândire, ediţia 2006, liderului opoziţiei din Belarus, Aleksandr Milinkevici.
The leader of the Belarusian opposition, Aliaksandr Milinkevich, receives the 2006 Sakharov Prize for Freedom of Thought from European Parliament president Josep Borrell.Ministrul spaniol de externe Josep Borrell, aflat la sfârşit de mandat, va fi de asemenea egalul lor ca Înalt Reprezentant pentru politica externă, un rol cu dublă subordonare, care răspunde şi faţă de statele membre.
Spain's outgoing foreign minister Josep Borrell will also be their equal as High Representative for foreign affairs, a double-hatted role that also answers to the member states.Rămas în Borrell III.
Stayed in Borrell III.Josep borrell fontellesales preşedinte în iulie 2004.
JOSEP BORRELL FONTELLESELECTED PRESIDENT IN JULY 2004.Alocuţiunea dlui Borrell, preşedintele Comisiei pentru dezvoltare din cadrul Parlamentului European.
Intervention by Mr Borrell, President of the Committee on Development of the European Parliament.Acest hotel este situat în calle Borrell Comte în districtul Eixample Esquerre.
This accommodation is located in the calle Comte Borrell in Eixample Esquerre district.Preşedintele Parlamentului European, Josep Borrell, se adresează Camerei cipriote a Reprezentanţilor, marţi(4 octombrie), la Nicosia.[AFP.
European Parliament President Josep Borrell addresses the Cypriot House of Representatives on Tuesday(4 October) in Nicosia.[AFP.Ianuarie 2007josep borrell îi întâmpină pe cei 18 deputaţi bulgari
JANUARY 2007JOSEP BORRELL WELCOMES THE 18 BULGARIANcu preşedintele Parlamentului, Josep Borrell.
EP president Josep Borrell.va avea consecine asupra relaiilor între Uniunea Europeană și Bielo rusia”, declara atunci președintele Parlamentului, Josep Borrell.
Josep Borrell, commented that failure to respect electoral standards would have an impact on relations between the European Union and Belarus.În 988, Borrell al II-lea, Conte de Urgell,
In 988, Borrell II, Count of Urgell,
