Low quality sentence examples
Am fost deja ofiţer, când generalul Braddock m-a târât aici, împreună cu 4.000 de soldaţi.
I was already a seasoned officer when General Braddock dragged me here along with 4,000 of his troops.Când generalul Zhao va intra călare în oraş,
When General Zhao rode into town, the townspeople throngedȘi-au revenit până în 424 î.Hr., când generalul spartan Brasidas a capturat orașul Amfipolis.
They had recovered by 424 BC, when the Spartan general Brasidas captured Amphipolis.De când generalul de Córdova a rămas în Spania cine va mai salva Veneţia de data asta?
Since General de Córdova remains in Spain who is there to rescue Venice this time?De ce a senator Metcalf rămâne în urmă când generalul Grant, Oaks Ames,
Why did Senator Metcalf stay behind when General Grant, Oaks Ames,Wałęsa a deținut acest rol până în 13 decembrie 1981, când generalul Wojciech Jaruzelski a declarat legea marțială.
Wałęsa held his position until 13 December 1981, when General Wojciech Jaruzelski declared martial law in Poland.Această stare de fapt s-a schimbat în 1816, când generalul Alexei Ermolov a preluat comanda armatei din Caucaz.
All this changed when in 1816 General Yermolov took command of the Caucasus army.Când generalul meu intra în luptă,
When my brigadier went into action,sfârșitul a venit în cele din urmă când generalul Von Paulus predat restul a sasea armata lui.
the end finally came when general Von Paulus surrendered the remainder of his sixth army.Blocarea acesteia a continuat cu mici intermitenţe până în 1706 când generalul Rabutin va reuşi depresurarea prin lichidarea taberei curuţilor din Olosig.
Its obstruction continued, with small intermittences, until 1706, when general Rabutin will manage to lift the pressure by clearing the Kuruc camp in Olosig.Băieții mei se certau bloc cu bloc într-un cartier rebel când generalul Masoud a detonat o armă biologică pe cer deasupra lor.
My guys were fighting block-by block in a rebel neighborhood when General Masoud detonated a biological weapon in the sky above them.Când generalul ăla tânăr şi-a pus cizma pe Dealurile Negre,
When that boy general done planted his boot down in the Black Hills,E cea mai tare chestie, care a lovit Atlanta de când generalul Sherman a făcut acolo o friptură la aer liber.
This is gonna be the biggest thing to hit Atlanta… since General Sherman threw that little barbecue.Ţinta numărul unu este guvernatorul. Când generalul îi va sări în ajutor,
Când generalul Davies a trimis oamenii în tuneluri,
When General Davies deployed men to the tunnels,Rama au fost locuri de luptă furios pe 03 aprilie 1898 când generalul Leon Kilat de Bacong,
Rama were the spots of a furious battle on April 3, 1898 when General Leon Kilat of Bacong,Această profeţie s-a împlinit în 1798, când generalul lui Napoleon, Berthier l-a luat prizonier pe papă şi puterea papală a primit o rană de moarte.
This prophecy was fulfilled in 1798, when Napoleon's General Berthier took the pope captive and the papal power received its deadly wound.Au avut acest plan în 1917 când britanicii au ocupat Irak-ul În primul război mondial când generalul Maude a luat Bagdadul În primul război mondial când generalul Maude a luat Bagdadul.
They had th is plan in 1917, Când generalul spune.
When the general says.Când generalul este executat.
When the general is executed.
