"Când lupta" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Când lupta)
Când lupta de pe Kurganul lui Mamai a încetat, solul îmbibat cu sânge era
When the battle ended, the soil on the hill had been so thoroughly churned by shellfireEvident, totul este şi mai atrăgător când lupta este de fapt între înger
Of course, everything is even more attractive when the fight is actually between angelChiar şi atunci când lupta împotriva sărăciei şi muncea cu mâinile sale pentru a se îngriji de nevoile vitale ale familiei sale,
Even while he wrestled with poverty and toiled with his hands to provide the necessities of life for his family,(CS) Dle comisar, doamnelor şi domnilor, când lupta era în curs în urmă cu aproximativ o sută de ani pentru drepturile de vot pentru femei, nu era un privilegiu faptul că femeile luptau numai pentru recunoaşterea drepturilor lor civile fundamentale.
(CS) Commissioner, ladies and gentlemen, when the struggle was under way about a hundred years ago for voting rights for women, it was not a privilege that women were fighting for but the just recognition of their basic civil rights.
When we fight?Când lupta pentru un Irak liber.
When he was fighting for a free Iraq.Chiar şi acum lupţi când lupta e deja pierdută.
Even now you fight when the fight is already lost.Le vor fi la îndemână când lupta cu Okjuh.
They will come in handy when you fight Okjuh.Și când lupta este de peste și Quinn e mort?
And when the fight's over and Quinn's dead?Pe atunci, când lupta împotriva Han cu Haemosu.
Back then, when he went against the Han with Haemosu.Când lupta pentru succes, nu uitați despre sănătatea corpului!
When striving for success, don't forget about body health!
When you struggle, you not eat.Când lupta Dharmendra şi Sunny Deol Ce poate bobby Deol(actorilor indieni) nu?
When dharmendra and sunny deol fight what can bobby deol(indian actors) do?Şi când lupta a luat sfârşit, sângele ţi se reîntoarce… în viscere,
And when your fighting is finished your blood returns back to the visceraHei, nu este unul dintre tipii care au stat în calea Domnului Satan când lupta cu Cell?
Hey, isn't that one of the guys that got in the way when Mister Satan fought Cell?Când lupta le stă scrisă,
But when fighting was prescribed for them,Știi, e foarte greu mami și tati când lupta.
You know, it's really hard when Mommy and Daddy fight.Adesea, datorită greșelilor apicultorilor, când lupta împotriva dronilor era prea zeloasă
Often, due to the mistakes of beekeepers, when the fight against the drones was too zealousBarbatii sunt fascinati de război. Este în codul genetic din vremuri preistorice, când lupta pentru teritoriu fertil între triburi.
It is in the genetic code since prehistoric times, when the struggle for fertile territory between tribes.Daţi milostenie!” Când lupta le stă scrisă, unii se tem de oameni ca de Dumnezeu ori chiar
And when they have been ordered to fight, some of them have felt afraid of human beings just as they should be afraid of God,
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文