"Ceva efort" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Ceva efort)

Low quality sentence examples

Îmi imaginez cã procurarea drogului ar necesita ceva efort, dar dupã aceea e o… simplã chestiune de a tinti si injecta, nu-i asa?
I imagine procuring the drug might take some effort, but, after that, it's a… simple matter of aim and shoot, is it not?
sunteți unul care nu a aplicat el însuși, sau făcut ceva efort pentru schimbare, ați fost de odihnă.
if you are one who has not applied himself, or made some effort toward change, you have been resting.
A existat ceva efort pentru a se conforma Conventiei privind interzicerea armelor chimice,
There's been some effort to comply with the Chemical Weapons Convention…
nu ar trebui să mai faci ceva efort cel mult să învârţi vreun creion şi asta timp de un an sau doi.
son, you shouldn't do anything heavier than push a pencil around for the next year or two.
Cu ceva efort, regele Heron al doilea al Siracuzei l-a convins pe Arhimede să treacă de la teorie la aplicații practice
With some effort, King Heron II of Syracuse had convinced Archimedes to move from theory to practical applications
va fi nevoie de ceva efort din partea dumneavoastră.
it will take some effort on your part.
Mi-a plăcut imaginile 3D ale modelelor de antenă prezentate pe site-ul lui Kenneth atât de mult că am pus ceva efort în crearea unui pachet software de utilă în ea.
I liked the 3D images of the presented antenna patterns on Kenneth's web-site so much that I have put some effort into creating a useable software package out it.
de fiecare dată în selecția de haine trebuie să-și petreacă ceva efort.
every time in the selection of clothes have to spend some effort.
The New Yorker solicită ceva efort cognitiv din partea voastră, ceea ce Arthur Koestler,
The New Yorker demands some cognitive work on your part, and what it demands is what Arthur Koestler,
Şi am pus ceva efort încercând să verific şi să văd cât de bine aceste simple afişări a trendurilor în timp coincid de fapt cu anumite idei
And I put some effort in to try and check to see how well these simple portrayals of trends over time actually matched up with some ideas
Ceva pentru efort?
A little… something' for the effort?
Ceva pentru efort, poate.
A little something for the effort, maybe.
A facut ceva efort.
It takes a lot of effort.
Am pus ceva efort în asta.
I really put some effort into this one.
O sa ia ceva efort.
It's gonna take some work.
Ţi-a trebuit ceva efort.
That must have taken some doing.
A fost nevoie de ceva efort.
It took some effort.
Ai cel putin ai auzit ceva efort.
You would at least hear some effort.
Cred ca te scuteste de ceva efort.
I guess it does save a bit of effort.
Unii au făcut ceva efort să ajungă acolo.
Some made a little effort to get there.