Low quality sentence examples
în care orice incapacitate funcțională este clar indicată pe pachet.
where any functional impairment is clearly indicated on the packet.primi datele este clar indicată expeditorului și destinatarului datelor;
receiving the data is clearly indicated to the sender and addressee of the data;metoda de calcul să fie clar indicată.
method of computation clearly indicated.B(b) este clar indicată metodologia principală sau versiunea acestei metodologii care a servit la realizarea ratingului, cu o trimitere la descrierea sa completă;
(b) the principal methodology or version of methodology that Nu există un document clar indicând modul în care cuvântul Filioque a fost introdus în Crezul de la 381 în Occidentul creştin înainte de secolul VI.
No clear record exists of the process by which the word Filioque was inserted into the Creed of 381 in the Christian West before the sixth century.Cu condiţia ca numele site-ului(Orphanet), sau o descriere echivalentă a portalului, să fie clar indicată în legătură sau lângă ea. Cu condiţia ca autorii legăturii să informeze INSERM SC11 înainte de publicarea legăturii.
Providing that the name of the site(Orphanet), or an equivalent description of the portal, is clearly indicated on the link or next to it.polaritatea trebuie să fie foarte clar indicată pe carcasa acestuia, a se vedea secțiunea privind"Marcarea polarității" de mai jos.
inserted into a circuit, polarity has to be very clearly indicated on the case, see the section on"Polarity marking" below.Produsele și serviciile oferite trebuie să fie indicate clar, evitând conținutul înșelător.
Products and services offered should be clearly indicated while avoiding any misleading content.Metodele și costurile de expediere sunt indicate clar pe fiecare deviz.
Shipping methods and costs are clearly shown on all quotations.Pe site-ul web Silvexcraft sunt indicate clar opțiunile de livrare
On the Silvexcraft website, it is clearly indicated delivery optionstoate ingredientele care sunt nanomateriale fabricate trebuie indicate clar în lista ingredientelor.
all ingredients that are engineered nanomaterials need to be clearly indicated in the list of ingredients.În cazul autovehiculelor electrice și hibrid sunt indicate clar și toate componentele de înaltă tensiune.
High-voltage components are also shown clearly in the case of electric and hybrid vehicles.Cuvântul"trombină” şi fraza"carne reconstituită” au fost indicate foarte clar.
The word'thrombin' and the phrase'reconstituted meat' have seemingly been clearly shown.Dacă există, toate taxele referitoare la orice tip de procesare sunt indicate clar în timpul procesului de depunere/retragere.
If applicable, any fee in connection with any processing is clearly shown during the deposit/withdrawal process.Dacă există, toate taxele referitoare la orice tip de procesare sunt indicate clar în timpul procesului de depunere/retragere.
In the case that there is a processing charge for your deposit you will be clearly informed about it during the deposit process.trebuie indicate clar și etichetate ca fiind opționale.
must be clearly indicated and labeled as optional.trebuie indicate clar și etichetate ca fiind opționale.
must be clearly indicated as such and suggested only on an opt-in basis.A Denumirile, calificativele şi conţinutul fibrelor textile prevăzute în art. 3- 6 şi în Anexa I, trebuie indicate clar în documentele comerciale.
(a) The names, descriptions and particulars as to textile fibre content referred to in Articles 3 to 6 and in Annex I shall be clearly indicated in the commercial documents.Nu este necesară aplicarea unei etichete în cazul în care detaliile sunt indicate clar chiar pe ambalaj, aşa cum se menţionează la alin.(1.
A label is not required where the particulars are clearly shown on the package itself, as specified in paragraph 1.acestea nu au fost indicate clar înainte de confirmarea comenzii.
other costs unless these were made clear before they placed an order.
