CODULUI DE BARE in English translation

• barcode
• bar code

Examples of using Codului de bare in Romanian and their translations into English

Valoarea codului de bare se stochează și se indexează împreună cu versiunea electronică a înregistrării.
The value of the barcode is stored and indexed along with the electronic version of the record.

Utilizatorul codului de bare asigură faptul că numărul de erori nu este la minim.
The use of bar codes ensures that the number of errors is kept to a minimum.

Graţie codului de bare de pe cutie, pot identifica SIM-ul pe care l-am duplica.
Thanks to the bar code on the box, I can identify the SIM card, which I have duplicated.

De asemenea, aveți posibilitatea să insereze o imagine a codului de bare direct într-un document, dacă deschideți documentul în anumite programe 2007 Microsoft Office system.
People can also insert an image of the barcode directly into a document if they open the document in certain 2007 Microsoft Office system programs.

astfel încât liniile codului de bare să aliniate în linie orizontală.
so that the lines of the bar-code are horizontal.

va recunoaște informațiile codului de bare.
recognize the information of barcode.

Cu ajutorul noului nostru eScanner, puteţi lansa rapid şi facil comenzi ulterioare cu ajutorul codului de bare de pe sculă sau direct din depozitul dumneavoastră de scule.
Thanks to our new eScanner, you can place repeat orders quickly and easily using a barcode on the tool or directly in your tool storage area.

Cash-In by Code- serviciu de alimentare cu numerar a contului de card la bancomatele Cash-In ale Băncii prin scanarea codului de bare generat în aplicaţia MICB Mobile Banking.
Cash-In by Code- service for charging the payment card with cash at the Bank's Cash-In ATMs by scaning the barecode generated in the MICB Mobile Banking application.

pot fi verificate în baza codului de bare sau a seriei înscrise.
can be verified on the basis of the bar code or the registered series.

acceptă utilizarea codului de bare pentru prețul sau greutatea variabilă.
supports the use of barcode for variable price or weight.

trebuie să scrieți codul tipului, codului de bare, capacității și cantității de vânzare.
you also need to write the code of its type, bar code, capacity and how much it is sold.

prezența a 24 linii de scanare pe 7 planuri oferă citirea codului de bare cu o viteză de scanare de 2400 scanări/sec.
because the existence of 24 scan lines in 7 planes provides bar code reading at a speed of 2400 scans/sec.

Un cod de bare poate avea text suplimentar deasupra codului de bare și va fi capabil de a formata textul dvs.
The barcode can have additional text above the barcode and you will be able to format the text yourself

Analiza este codificată cromatic pentru a indica exact unde se află problema în cadrul codului de bare şi secţiuni din codul de bare pot fi analizate pentru a analiza modul de rezolvare a probleme.
Analysis is color coded to show exactly where the problem is located within the barcode, and sections of the barcode can be analyzed to determine how to solve the problem.

GS1-128 pentru Microsoft Excel oferă posibilitatea codului de bare pentru fișierele Microsoft Excel cu o macrocomandă VBA încorporată, facilitând partajarea foilor fără a fi nevoie să distribuiți fonturi suplimentare….
GS1-128 Barcode Generator for Microsoft Excel provides barcoding capability to Microsoft Excel Spreadsheets with an embedded VBA macro making it easy to share sheets without needing to distribute additional fonts or other….

lipiţi eticheta cu cod de bare cu inscripţia"Valoare- 00- minute" în jurul eprubetei şi anume astfel încât liniile codului de bare să fie orizontale.
the bar-code label marked 00-minute- value will be stuck round the sample container so that the lines of the bar code are horizontal.

d. 9 decembrie 2012) a fost unul dintre inventatorii codului de bare, pentru care a primit în 1952 Patentul US2612994.
was best known as one of the inventors of the barcode, for which he received US Patent 2,612,994 in October 1952.

se lipește eticheta cu cod de bare cu inscripţia„valoare-00-minute” în jurul recipientului pentru probe astfel încât liniile codului de bare să fie orizontale.
the bar-code label marked“00-minute- value” will be stuck round the sample container so that the lines of the bar code are horizontal.

prin scanarea codului de bare imprimat pe extrasul de cont în partea stângă sus
by scanning the barcode printed on your account statement at the top left

De asemenea, calea către imaginea codului de bare poate fi exportată/ salvată într-un fișier text delimitat prin MS Excel sau în virgula delimitată cu virgulă, astfel încât să puteți conecta imaginea codului de bare în aplicațiile MS Publisher,
Also the path to the barcode image can be Exported/saved in a MS Excel spreadseet or comma delimited text file, so you can link the barcode image in MS Publisher,