"Controlat activ" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Controlat activ)

Low quality sentence examples

Un studiu cu durata de 24 săptămâni, controlat activ(cu metformin) a fost conceput să evalueze eficacitatea şi siguranţa administrării sitagliptinului
A 24-week active(metformin)-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin 100 mg once daily(N=528)
studiind efectul pe atac cerebral în comparaţie cu placebo, ci un studiu controlat activ, care a comparat un tratament antihipertensiv pe bază de losartan cu unul pe bază de atenolol, folosind un punct extrem primar- compus al deceselor de cauză cardiovasculară,
studying the effect on stroke only compared to placebo, but an actively controlled study, comparing a losartan based with an atenolol based antihypertensive treatment using a primary composite endpoint of CV death,
Efectul combinaţiei umeclidinium/vilanterol asupra intervalului QT a fost evaluat în cadrul unui studiu privind intervalul QT, controlat placebo și controlat activ( moxifloxacin), care implica administrarea o dată pe zi a unor unidoze de combinaţie umeclidinium/vilanterol 113/22 micrograme
The effect of umeclidinium/vilanterol on the QT interval was evaluated in a placebo and active(moxifloxacin) controlled QT study involving once daily administration of umeclidinium/vilanterol 113/22 micrograms
La un subset de pacienţi( N= 208) din studiul controlat activ cu tratament combinat cu metformin la care s- au efectuat investigaţii de tip densitometrie prin absorbţiometrie duală cu raze X( DXA)
A subset of patients(N= 208) from the active-controlled dual therapy study with metformin who underwent dual energy X-ray densitometry(DXA) and abdominal computed tomography(CT)
care au fost raportate la ≥ 2% dintre pacienţii trataţi cu saxagliptin 5 mg şi ≥ 1% mai frecvent comparativ cu placebo dintr- o analiză cumulată a cinci studii referitoare la controlul glicemic, plus un studiu adiţional controlat activ referitor la combinaţia initială cu metformin, sunt prezentate în Tabelul 1.
that were reported in≥ 2% of patients treated with saxagliptin 5 mg and≥ 1% more frequently compared to placebo from the pooled analysis of five studies of glycaemic control, plus an additional active-controlled study of initial combination with metformin are shown in Table 1.
dublu orb, controlat activ, pe grupuri paralele a evidenţiat normalizarea tensiunii arteriale( nivelul minim al presiunii arteriale diastolice măsurate când pacientul este aşezat<
double-blind, active-controlled, parallel-group trial showed normalisation of blood pressure(trough sitting diastolic blood pressure< 90 mmHg at the end of the trial) in patients not
dublu orb, controlat activ, pe grupuri paralele a evidenţiat normalizarea tensiunii arteriale( nivelul minim al presiunii arteriale diastolice măsurate când pacientul este aşezat<
double-blind, active-controlled, parallel-group trial showed normalisation of blood pressure(trough sitting diastolic blood pressure< 90 mmHg at the end of the trial) in patients not
Studii controlate activ.
Active controlled studies.
În locul monitorizării pasive, acesta controlează activ și.
Instead of passive monitoring, it actively controls and blocks unexpected.
Propunerea unui nou tip de sistem care poate controla activ suprimarea acestor instabilitati pentru o arie mare de conditii de operare a turbomotoarelor.
The proposition of new type of system that can control actively the suppression of these instabilities for a wide range of operation conditions.
Reacţiile adverse raportate în cadrul studiilor de fază III, placebo-controlate şi controlate activ, pe întreaga perioadă a tratamentului, sunt prezentate în Tabelul 1.
Adverse reactions reported from placebo- and active-controlled phase III studies over the entire treatment period are presented in Table 1.
Încărcătorul inteligent comunică cu cipul încorporat al bateriei pe tot parcursul procesului de încărcare pentru a optimiza durata de viață a bateriei controlând activ curentul, tensiunea și temperatura.
Smart Charger communicates with the battery's built-in chip throughout the charging process to optimize battery life by actively controlling current, voltage and temperature.
dublu-orb, controlate activ, la pacienţi cu EMD(VIVIDDME și VISTADME.
double-masked, active-controlled studies in patients with DME(VIVIDDME and VISTADME.
de tip dublu- orb, controlate activ sau doar simulat, la pacienţi cu DMS neovasculară.
sham- or active-controlled studies in patients with neovascular AMD.
serologice după 48 săptămâni de tratament în studiile clinice controlate activ la 1633 adulţi cu infecţie hepatică B cronică şi dovezi de replicare virală.
serological responses after 48 weeks of treatment in active-controlled clinical trials of 1,633 adults with chronic hepatitis B infection and evidence of viral replication.
de tip dublu-orb, controlate activ sau doar simulat, cu durata de 24 luni, la pacienţi cu DMS neovasculară.
sham- or active-controlled studies of 24 months duration in patients with neovascular AMD.
În trei studii clinice de fază III controlate activ, la pacienţi cu afecţiuni maligne în stadiu avansat cu interesare osoasă,
In three phase III active-controlled clinical trials in patients with advanced malignancies involving bone,
Utilizaţi aceeaşi instanţă Oracle Enterprise Manager pentru a controla activele din clouduri private şi publice.
Use the same Oracle Enterprise Manager instance to control private and public cloud assets.
Controlăm active de peste 50 de miliarde.
We control assets of over $50 billion.
Un specialist în finanțe învață cum să evalueze și să controleze activele și riscurile pentru a maximiza valoarea proprietarilor sau beneficiarilor.
A Finance major learns how to evaluate and control assets and risks to maximize the value to owners or beneficiaries.