"Controlul comun" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Controlul comun)

Low quality sentence examples

Consiliul a luat act de Raportul anual al Organului de control comun al Eurojust pentru anul 2009(doc.11544/10.
The Council took note of the annual report of the Joint Supervisory Body of Eurojust for the year 2009(11544/10.
Planul propunea exercitarea unui control comun asupra producției de cărbune
He proposed joint control of coal and steel production,
Printre afiliaţi pot fi incluse alte companii corelate prin deţinere sau control comun, cum ar fi Samsung SDS CO., Ltd.
Affiliates may also include other companies related by common ownership or control, such as Samsung SDS Co., Ltd.
Este necesar un control comun la nivel comunitar asupra agențiilor de rating de credit și a unei supravegheri integrate a acestora.
There is a need for EU-wide joint oversight of credit rating agencies and integrated supervision of them.
mai multe persoane întreprind o activitate economică supusă controlului comun;
more parties undertake an economic activity that is subject to joint control;
este Controlată de sau se află sub Control comun cu o entitate, în mod direct sau indirect.
indirectly Controls, is Controlled by or is under common Control with an entity.
este Controlată de sau se află sub Control comun cu o entitate, în mod direct sau indirect.
indirectly controls, is controlled by, or is under common control of a party.
sunt controlate de către un prestator de servicii de plată nebancar/emitent de monedă electronică nebancar sau care se găsesc sub un control comun;
are controlled by a non-bank payment service provider/non-bank electronic money issuer or that are under joint control;
Într-o combinare de entități sau de întreprinderi care se află sub control comun, așa cum se prezintă la punctele B1-B4 din IFRS 3; sau(c.
A combination of entities or businesses under common control as described in paragraphs B1- B4 of IFRS 3; or(c.
ateliere și control comun, în cooperare cu Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură(FAO.
workshops and joint control in cooperation with Food and Agriculture Organisation of the United Nations(FAO.
Măsuri de control comune.
COMMON CONTROL MEASURES.
Forme de control comune cu opțiunilor speciale.
Common control shapes with special options.
Propunerea stabileşte standarde de control comune pentru toate reglementările PCP.
The proposal sets out common control standards for all the CFP rules.
Stabilește proceduri operaționale comune referitoare la activitățile de control comune inițiate de două sau mai multe state membre;
Draw up joint operational procedures in relation to joint control activities undertaken by two or more Member States;
RustemSoft oferă controalele comune ați dorit mereu.
RustemSoft provides the common controls you always wanted.
Opțiuni partajate de mai multe forme de controale comune.
Options shared by many common controls shapes.
De exemplu, controalele comune VB6/Windows sunt afectate de această problemă.
For example, VB6/Windows common controls are affected by this issue.
reguli și controale comune de fabricație legate de DFM.
rules and common manufacturing checks related to DFM.
Totuși, sunt deosebit de benefică atunci când aveți un număr mare de șabloane formular care conține controale comune și componente de proiectare.
However, they are particularly beneficial when you have large numbers of form templates that contain common controls and design components.
De asemenea, este necesar să se promoveze cooperarea consolidată, controalele comune, stabilirea unor obiective mai ambițioase
It is also necessary to foster enhanced cooperation, joint controls, the setting of more ambitious targets