"Corect informat" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Corect informat)

Low quality sentence examples

Împreună cu Fundaţia lui Vlad Plahotniuc„Edelweiss” încercăm să informăm corect părinţii.
Together with the Foundation of Vlad Plahotniuc“Edelweiss” we try to inform the parents correctly.
Informați corect dacă fontul URW Garamond(ugm)
Correctly inform if URW Garamond(ugm)
Obiectivul acestui modul este de a informa corect şi rapid managementul companiei
The objective of this module is to inform accurately and correctly the company's management
Băncile și alți creditori utilizează acest sistem pentru a ne ajuta să luăm decizii de creditare responsabile, corecte și informate.
Banks and other lenders use this to help us make responsible lending decisions that are fair and informed.
Băncile și alți creditori utilizează acest sistem pentru a ne ajuta să luăm decizii de creditare responsabile, corecte și informate.
Banks and other creditors use this system to help us make responsible, accurate and informed credit decisions.
Aţi fost corect informat.
You have been correctly informed.
Am fost corect informat?
Have I been rightly informed?
Da, dar Dacă sunt corect informat, Dl Salazar a căzut bolnav.
Yes, if I am correctly informed, Mr. Salazar has fallen ill.
Un pacient bine și corect informat are șanse mai mari să fie aderent la tratament și, deci, să se vindece.
A patient who is well and correctly informed has better chances to adhere to the treatment and therefore to heal.
medicul trebuie să se asigure că pacientul a fost corect informat cum să utilizeze IONSYS în perioada post- operatorie.
the healthcare professional should ensure that the patient has been properly informed on how to use IONSYS post-operatively.
Resursele programului Progress, care însumează 700 de milioane de euro, dacă sunt corect informat, sunt folosite pentru crearea de reţele de studiu şi analiză.
The resources of the Progress programme, which amount to EUR 700 million if I am correctly informed, are used for building up study and analysis networks.
Persoana numită are acces direct la managerul responsabil, cu scopul de a se asigura că managerul responsabil este corect informat asupra problemelor de calitate și de conformitate.
The appointed person shall have direct access to the accountable manager to ensure that the accountable manager is kept properly informed on quality and compliance matters.
se poată pronunța asupra importanței acestui proiect cred cu tărie că el trebuie în primul și în primul rând să fie corect informat.
I strongly believe that Romanian citizens need to be informed correctly in order to be able to realize the significance of that project.
iar eu nu am fost corect informat în prealabil cu privire la cursul de schimb care urma să fie aplicat.
I was not properly informed in advance of the exchange rate that would be charged.
Este corect informat și implicat în etapa de implementare a acordurilor,
Is accurately informed and involved in the implementation stage of the agreements,
Este obligatoriu ca pacientul sa fie corect informat si sa-si dea acordul in scris pe un consimtamant redactat despre afectiunea de care sufera,
It is mandatory for the patient to be properly informed and to give his written consent on a written form for the condition he suffers, the existing therapeutic possibilities,
de asemenea profesie pentru a se asigura că persoanele care doresc pentru a obține steroizi va fi cu siguranță corect informat asupra mecanicii și operațiunile pieței steroid anabolizant la nivel mondial dintr-o dată. Tipuri de Steroizii Click aici pentru a Vand Steroizi din Site-ul oficial.
also profession to make sure that people wanting to get steroids will certainly be properly informed on the mechanics and operations of the anabolic steroid market worldwide all at once.
depinde de noi ca viitori specialiști să fim corect informați.
depends on us, as future specialists to be properly informed.
(5) Fără a aduce atingere dreptului autorităților competente de a fi corect informate, membrii comitetelor de utilizatori sunt supuși obligației de confidențialitate.
Without prejudice to the right of competent authorities to be duly informed, the members of the user committees shall be bound by confidentiality.
respectivele persoane şi-au exprimat acordul în acest sens sau că au fost corect informate în legătură cu procesarea Datelor lor cu caracter personal de către Milliman.
Data of another individual, it is your duty to make sure that these individuals have consented to or are appropriately informed about the processing of their Personal Data by Milliman.