Low quality sentence examples
Este, de asemenea, informat despre repartiţia cheltuielilor referitoare la postul 2548(servicii de interpretare.
He was also informed about the breakdown of expenditure under item 2548(interpreting.Este, de asemenea, informat cu privire la repartiţia cheltuielilor privind postul 2548(servicii de interpretare), până în martie 2009(estimare.
It was also informed about the breakdown of expenditure under item 2548(interpreting) until March 2009(estimates.Veți fi, de asemenea, informat cu privire atât la analiza tehnică
You will also be knowledgeable with regards to both technical and fundamental analysis asVă poate ține, de asemenea, informat de 24 de ore pe zi, prin note,
Alex a fost, de asemenea, informat cu privire la data
He was also informed about the time and place of the trialComitetul FEP a fost, de asemenea, informat de emiterea unui aviz favorabil, la 6 aprilie 2007, cu privire la documentele de lucru despre evaluarea ex-ante a FEP și despre indicatorii de monitorizare și evaluare.
The EFF Committee was also informed that a favourable opinion had been given on 6 April 2007 on the working papers on ex ante evaluation for the EFF and on indicators for monitoring and evaluation.Biroul este, de asemenea, informat privind organizarea unei conferinţe consultative la Dublin, în octombrie,
The Bureau was also informed about the stakeholder conference to be held in Dublin in October,trebuie, de asemenea, informat că acestea să adere la o minciună enormă despre Isus,
you must also be informed that they adhere to an enormous lie about Jesus,iar Gareth Southgate a fost, de asemenea, informat că este acuzat că l-a lăsat în afara meciului pentru Cehia
reactions to the media, and Gareth Southgate has also been informed that he is alleged to have left him out of the match for the Czech RepublicDacă alt stat membru a fost informat conform art. 7, acesta trebuie de asemenea informat asupra deciziei în cauză.
If another Member State has Este de asemenea informat asupra motivelor care justifică această decizie.
It shall also be informed of the reasons for the decision.Silva e de asemenea informat că doi din ofiţerii săi sunt spioni ai adversarilor politici ai împăratului.
Silva is also informed that two of his officers are spies for the Emperor's political enemy.Consiliul a fost de asemenea informat cu privire la stadiul lucrărilor referitoare la un număr de propuneri legislative.
The Council was also informed about the state of play of a number of legislative proposals.Scrisoarea de asemenea informat pe Profet(salla Allahu alihi wa sallam)
The letter also informed the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)Rumsfeld a fost de asemenea informat că pragul de 20% impus pentru angajarea membrilor comunității etnice albaneze în Ministerul de Interne a fost atins.
Rumsfeld was also informed that the required 20 per cent threshold for employing members of the ethnic Albanian community in the interior ministry has been reached.Comitetul a fost de asemenea informat de delegația cipriotă cu privire la o reuniune ministerială pe această temă în Nicosia, la 19 aprilie 2011.
It was also informed by the Cypriot delegation of a ministerial meeting on the subject in Nicosia on 19 April 2011.Mai mult, fiecare participant a fost de asemenea informat că va avea șansa să-i păstreze alocatorul
Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocatorFiecare utilizator este de asemenea informat că datele sale personale,
Each user is also informed that his personal data,Comitetul mixt a fost de asemenea informat de către Preşedinţie şi Comisie cu privire la stadiul actual al lucrărilor de instalare a Sistemului de Informaţii privind Vizele(VIS),
The Mixed Committee was also informed by the Presidency and the Commission of the state of play regarding the deployment of the Visa Information System(VIS),instituţiilor medicale să informeze autorităţile competente asupra oricăruia dintre incidentele menţionate în alin.(1), el ia măsurile necesare pentru ca fabricantul dispozitivului în cauză sau reprezentantul său autorizat stabilit în Comunitate să fie de asemenea informat despre acel incident.
the competent authorities of any incidents referred to in paragraph 1, it shall take the necessary steps to ensure that the manufacturer of the device concerned, or his authorized representative established in the Community, is also informed of the incident.
