"Decalog" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Decalog)
Traducere română-engleză pentru"Decalog.
Subsistencia" English translation.Traducere română-engleză pentru"Decalog.
Tailleur-pantalon" English translation.Traducere română-engleză pentru"Decalog.
Bakelse" English translation.Deci, care e a şasea poruncă din Decalog?
(Ray Comfort) So what's the Sixth Commandment?(34) Ce îmbrăţişează următoarele şase porunci din Decalog?
(34) What do the remaining six precepts embrace?(33) Ce îmbrăţişează primele patru porunci din Decalog?
(33) What do the first four precepts of the Decalogue embrace?Un decalog al duhovnicului, acum, după două mii de ani.
Ten Commandments for a confessor, nowadays, after two thousand years.Cam cum crezi că ar suna poruncile într-un Decalog al fotografului?
How do you think the commandments of the Decalogue would sound for a photographer?Un Decalog al beneficiilor derivate din colaborarea dintre companii, centre de cercetare şi de instruire.
A Decalogue of benefits deriving from the collaboration between companies, research and training centers.Putem vedea şi prin intermediul acestui exmplu pedeapsa păcatului menţionată în a doua poruncă din Decalog:.
We see evidenced here the punishment for sin mentioned in the second commandment,".Și totuși în momentul respectiv numai pe o asemenea cale este posibilă unificarea concepțională dintre Decalog și Cruce.
And though, at that moment, this is the only possible way to unify conceptually the Decalogue and the Cross.După aceasta- la fel ca în filmele lui Krzysztof Kieślowski(No End, 1985, seria Decalog, 1989)- existența fizică nu mai era suportabilă.
After that- as in the films of Krzysztof Kieślowski(No End, 1985; Dekalog, 1989)- the merely physical existence was no longer bearable.Seismele spirituale în cauză reprezintă catalizatorul istoric special pentru facilitarea contopirii instituționale dintre curentul religios antropocentrist axat exclusiv pe Decalog și curentul religios hristocentrist axat exclusiv pe Cruce.
The respective spiritual seisms represent the special historical catalyst which facilitates the institutional fusion between the religious anthropocentric trend based on the Decalogue and the religious christocentric trend based on the Cross.În plus, comunitatea virtuală va găzdui un Decalog al beneficiilor derivate din colaborarea dintre companii, centre de cercetare şi de instruire în scopul dezvoltării unor produse inovatoare din piele.
Furthermore, the virtual community will host a Decalogue of benefits deriving from the collaboration between companies, research and training centres in developing innovative leather products.Dreptatea iertării sau dreptatea prin credință reprezintă o amplă și costisitoare substituire penală, pe baza Crucii, în cadrul lucrării divin-ispășitoare a Domnului Hristos(hristocentrismul). Prin fuziunea dintre Decalog și Cruce.
The justice of forgiveness or the justice through faith is a vast and costly penal substitution, on the basis of the Cross, within the divine work of atonement of Jesus Christ(christocentrism.Alte măsuri ale„Planului Decalog” includ reducerea taxelor pe profitul reinvestit, capitalizarea Băncii CEC şi a Băncii Exim, măsuri menite să susţină întreprinderile mici şi mijlocii(IMM-uri), promovarea de exporturi şi includerea veniturilor instituţiilor şi agenţiilor de stat în buget.
Other measures of the"Decalogue plan" include tax exemptions for reinvested profit, the capitalisation of CEC Bank and Exim Bank, measures meant to sustain small and medium-sized enterprises(SMEs), promotion of exports and the inclusion of state institutions and agencies' revenue in the budget.Caută aici, D de la Decalog.
Look it up, D for decalogue.Decalog- traducere engleză- dicționar bab. la.
Injuria- English translation- bab. la French-English dictionary.Decalog pentru a depăși o pauză de dragoste.
Decalogue to overcome a love break.Decalog- traducere engleză- dicționar bab. la.
Beluga- English translation- bab. la Italian-English dictionary.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文