"Degetar" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Degetar)
Presupun că nu ai un degetar?
I don't suppose you would have a thimble?Sunt sărac și trăiesc într-un degetar împuțit.
I'm poor, and I'm living in a filthy thimble.Vrei să cumperi şi un degetar?
Do you Want to buy thimble?Ăsta… ăsta e un degetar acustic.
This… This is a phoney thumbprint.Cât de mulţi fraieri sunt un degetar?
How many suckers are a thimble?Vrem să goliți ocean cu un degetar.
Like baling out the ocean with a thimble.Ar semăna mai mult cu un degetar mic.
Be more like a this little thimble.Ar fi un degetar de lapte ajuta?
Would a thimbleful of milk help you?Doar un degetar", a spus Alice trist.
Only a thimble,' said Alice sadly.Şi un degetar ca amuletă pentru domnul general.
And a thimble for the general's charm.Şti cum e vezica femeilor, cât un degetar.
You know, female bladders, like thimbles.Cristoase, fata are o vezică cât un degetar.
Christ, the girl's got a bladder like a thimble.Nominalizare pentru periuța- degetar din silicon Canpol babies.
Nomination for the Canpol babies silicone finger brush.Dragule, am spus un degetar, nu o sticlă.
Honey, I said a thimble, not a bottle.Ai putea să împachetezi un cort într-un degetar!
You could pack a tent in a thimble!Am băut un degetar de apă stătută acum trei săptămâni.
I had an eggcup full of stagnant water three weeks ago.Cumpără-ţi un degetar plin de cremă din aia pentru fata.
Buy yourself a thimble full of that face cream.Capul tău cât un degetar s-a umflat de tot.
That thimble head of yours has gotten all swelled up.O carte cu sfaturi la fel de profundă ca un degetar.
An advice book that goes about as deep as a thimble.Dacă vrei să cânţi blues din deltă, îţi trebuie degetar.
You wanna play some Delta blues you gotta use a slide.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文