DETECTIVUL in English translation

• detective
• investigator
• DS
• P.I
• DCI
• DI
• DC
• detectives

Examples of using Detectivul in Romanian and their translations into English

Detectivul nostru privat ne-a spus totul.
Our private investigator told us everything.

Detectivul Lott nu vine azi?
No DS Lott today?

Detectivul Harper s-a pensionat acum o lună.
DI Harper retired about a month ago.

Sunt detectivul Perez, de la Poliţia din Shetland.
This is Detective Perez, from the Shetland Constabulary.

Da, detectivul mamei a găsit maşina cu scară.
Yeah. Mom's P.I. Found the stair car down there.

Cine e detectivul tau?
Who's your DCI?

Detectivul Mansell.
DC Mansell.

Detectivul a spus
The detectives say that you confronted him,

A fost detectivul nostru privat şi nepoţelul ei.
Oh, that was our private investigator and her grandson.

În 2007, detectivul Denton a pretins că un coleg a făcut cereri de cheltuieli frauduloase.
In 2007, DS Denton alleged a colleague was making fraudulent expenses' claims.

Detectivul Williams, brigada mobilă, Ronnie.
DI Williams, Flying Squad, Ronnie.

Detectivul care l-am angajat să o urmărească pe Paula.
The detective I hired to follow Paula.

Sheila… 8:42, Detectivul Raymond a intrat in camera de ancheta.
Sheila… 8:42, DCI Raymond entering interview room.

Detectivul acesta e foarte bun.
That P.I. is very good.

Dânsul este Detectivul Simon Waterhouse.
This is DC Simon Waterhouse.

Detectivul care a preluat cazul n-a găsit nicio dovadă despre asta.
The detectives who caught the case couldn't find any evidence of that.

Detectivul Delaney.
DS Delaney.

Pune-ţi detectivul la muncă, Havisham!
Put your investigator to work, Havisham!

Detectivul care s-a ocupat de Steven.
The DI who dealt with Steven.

Detectivul Raymond nu este insarcinat cu acest caz.
DCI Raymond isn't in charge of the case.