"Discuta probleme" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Discuta probleme)

Low quality sentence examples

care era interesată de spiritism și cu care discuta probleme existențiale.
who was interested in spiritism and with whom he discussed existential issues.
Înainte de arestările din 2014, Zone9 discuta probleme sociale și politice dinn Etiopia
Prior to the 2014 arrests, Zone9 covered social and political issues in Ethiopia and sought human rights
Și undeva pe aici, incercand sa discuta probleme importante cu tine.
And here I was trying to discuss important affairs with you.
Seminar”Să vorbim despre HR”- evenimente lunare organizate în parteneriat cu Fine Law pentru a discuta probleme de HR întâlnite de membrii ABSL.
Let's talk HR seminar- monthly events organized in partnership with Fine Law to discuss issues ABSL's members are facing with the labour law.
O metodă de cooperare este contextul ideal pentru a discuta probleme de interes reciproc
A cooperation method is the ideal context to discuss issues of mutual concern
Am crezut că ne-am înţeles când am devenit avocatul tău… că nu vom discuta probleme sentimentale care au legătură cu prietenul meu.
I thought we made a deal when I became your lawyer… that we would not discuss affairs of the heart as it relates to my best friend.
în care oamenii se adunau pentru a discuta probleme politice.
where people gathered to discuss political issues.
WFS este evenimentul internațional al industriei fotbalului care reunește cei mai influenți profesioniști cu obiectivul de a discuta probleme cheie și de a genera oportunități de afaceri.
WFS is the international event of the football industry that brings together the most influential professionals with the objective of discussing key issues and generating business opportunities.
Miniștrii de interne ai celor trei țări s- au întâlnit în stațiunea Antalia pentru a discuta probleme comune de securitate și moduri de a le rezolva prin cooperare.
Meeting in the resort town of Antalya, interior ministers of the three countries discussed common security problems and ways to resolve them through co-operation.
La cererea ministrului Karemma al Comerţului, am adus Defiant într-un sistem îndepărtat în cuadrantul Gamma pentru a discuta probleme cu privire la recentul nostru tratat de comerţ.
At the request of the Karemma Commerce Ministry we have brought the Defiant to a remote system in the Gamma Quadrant to discuss problems that have surfaced regarding our recent trade agreement.
Liderii a peste 200 de natiuni vor discuta probleme cum ar fi climatul economic mondial… tratate de dezarmare si fenomenul mutantilor si impactul lor asupra lumii noastre.
The leaders of over 200 nations will discuss issues ranging from the world's economic climate… and weapons treaties to the mutant phenomenon and its impact on our world stage.
astfel încât să poată discuta probleme practice cu fermierii înșiși.
so that they could discuss practical problems with the farmers themselves.
Preoți și mai mult de 40 de delegați au fost prezenți pentru a discuta probleme pastoral-misionare și administrative ale parohiilor din acest protopopiat și ale Arhiepiscopiei în general.
Priests and more than 40 delegates were present to discuss pastoral and administrative affairs of the parishes in this deanery and of the Archdiocese in general.
este un semnal foarte important pentru cetăţenii noştri că cele două instituţii pot discuta probleme şi pot comunica una cu cealaltă.
it is a very important signal for our citizens that the two institutions can discuss matters and communicate with each other.
ne-a oferit ocazia de a discuta probleme fundamentale.
for giving us the opportunity to discuss very fundamental questions.
Krasniqi: Ţara noastră este pregătită din punct de vedere politic să înceapă tratativele cu Belgradul în calitate de două state egale, pentru a discuta probleme de interes reciproc.
Krasniqi: Our country is politically prepared to enter talks with Belgrade as two equal states, to discuss issues of mutual interest.
Se întrunesc separat în ședințe de lucru, ori de câte ori este nevoie, pentru a discuta probleme care țin de competența grupului de lucru din care fac parte;
Shall meet separately in the working sessions, whenever necessary, to discuss issues relevant to the work of the group they belong;
fotografii și posibilitatea de a discuta probleme de actualitate.
infographics and the opportunity to discuss topical issues.
thriller, discuta probleme presante pot fi considerate ca fiind cea mai bună prevenire a stresului distructive.
programs such as"Chronicle of accidents", fighters, thrillers, discussing acute problems can be considered the best prevention of destructive stress.
Între 11-14 octombrie o numeroasă delegație a Federației Ruse s-a aflat în vizită la Chișinău și Tiraspol pentru a discuta probleme legate de relațiile moldo-ruse și în particular problema transnistreană.
On 11-14 October a large delegation from the Russian Federation paid a visit to Chisinau and Tiraspol to discuss issues related to the Moldovan-Russian relations and in particular the Transnistrian issue.