"Documentele interne" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Documentele interne)

Low quality sentence examples

informaţiile referitoare la consultările organizate în aplicarea articolului 15 sau documentele interne elaborate de autorităţile Comunităţii
any information relating to consultations made pursuant to Article 15, or any internal documents prepared by the authorities of the Community
care a văzut efectiv documentele interne, știe ce scrie acolo,
who's seen the actual internal documents, knows what's in them,
de a prezenta documentele interne în cauză în scopul verificării de către Tribunal.
to produce the internal documents in question to enable the Court to verify them.
în ceea ce privește, pe de o parte, scrisoarea societății Chisso din 17 decembrie 2002, cu anexele sale, și, pe de altă parte, documentele interne privind legăturile telefonice intervenite între Comisie
Chisso's letter of 17 December 2002 together with the annexes thereto and, second, the internal documents relating to the telephone conversations between the Commission
se înscria în cadrul unei cereri de acces la documentele interne referitoare la contactele telefonice care au intervenit între Comisie
formed part of a request for access to the internal documents relating to the telephone contacts between the Commission and Chisso between September 1998
care sunt diferite de documentele interne pregătite de autorităţile Comunităţii
as distinct from internal documents prepared by the authorities of the Community
Scanarea documentelor interne.
Scanning internal documents.
Documente interne de la Reiden.
Internal Reiden documents.
Evidenţa, actualizarea şi păstrarea documentelor interne.
Recording, updating and storage of the internal documents.
Sunt acestea documente interne de la Reiden?
Are these internal Reiden documents?
Memo-uri interne, documentele companiei.
Internal memos, company documents.
Inscrierea datelor in documentele electronice interne de gestiune al clientilor si contractelor.
Enrollment of data in internal electronic documents for clients and contracts.
notele interne și documentele atelierelor de lucru produse în domeniul agricol sunt introduse în.
external notes, internal notes and documents for workshops produced in the field of agriculture are included.
și să publice toate documentele sale interne și externe.
share and publish all its internal and external documents.
procedurile si sanctiunile sunt aplicate in conformitate cu principiile definite in documentele normative interne ale Bancii.
sanctions are applied in accordance with the principles defined in the Bank's internal regulatory documents.
în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene sau în caietul de sarcini şi indică în toate cazurile motivele în documentele lor interne şi furnizează aceste informaţii, la cerere, statelor membre şi Comisiei.
the reasons for doing so in the contract notice published in the Official Journal of the European Communities or in the contract documents and in all cases shall record these reasons in their internal documentation and shall supply such information on request to Member States and to the Commission.
motivele activitatii lor si, in toate cazurile, vor inregistra aceste motive in documentele lor interne si vor furniza aceste informatii la cererea Statelor Membre si a Comisiei.
in the contract documents and in all cases shall record these reasons in their internal documentation and shall supply such information on request to Member States and to the Commission.
Comisia subliniază că Hoechst nu neagă că poate fi refuzat accesul la anumite înscrisuri atunci când aceste documente sunt interne sau conțin secrete comerciale.
The Commission emphasises that Hoechst does not deny that access to certain documents may in principle be refused when they are internal documents or contain business secrets.
Acasă> Regulament privind cerinţele faţă de documentele contabile interne, aprobat prin HCA al BNM nr.
Home> Regulation on the requirements to internal bookkepeng documents, approved by the DCA of the NBM, No.
Regulament privind cerinţele faţă de documentele contabile interne, Hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.
Regulation on the requirements to internal bookkeeping documents, approved by the Decision of the Administrative Council of the National Bank of Moldova nr.