DREPTUL DE A RETURNA in English translation

în termen de paisprezece(14) zile de la COCOSOLIS a fost informat cu privire la decizia vă puteți exercita dreptul de a returna produsele cumpărate.

the refund procedure will start within fourteen(14) days of when COCOSOLIS was informed of your decision to exercise your right to return the purchased products and once COCOSOLIS has checked that the return was carried out in compliance with the above conditions.

Com isi rezerva dreptul de a returna marfurile expeditorului in cazul in care nu s-au respectat Termenii si Conditiile europacco aaa cum a fost confirmat in momentul ordinului,

Com will therefore reserve the right to return the goods to the sender in the event that the terms and conditions of Europacco have not been respected as confirmed by the order, if one or more of the conditions listed

Din momentul confirmării plății utilizatorul are dreptul de a returna biletul.

From the moment of payment confirmation, the User has the right to return the ticket.

Dreptul de a returna produsele în conformitate cu legislația privind protecția consumatorilor.

Right to return in accordance with consumer protection.

Clientul are dreptul de a returna produsele cumpărate în termen de 100 zile.

The client is granted the right to return purchased products within 100 days.

Aveți dreptul de a returna produsele achiziționate în termen de 7 zile lucrătoare de la data primiri comenzii.

You have the right to return the products purchased, within 7 working days from the date of the receipt of the goods.

Eu, ai dreptul de a returna orice produs achiziționat în termen de 15 zile calendaristice de la primirea pachetului.

Eu, you have the right to return any purchased product within 15 calendar days of receipt of the package.

Cumparatorul are dreptul de a returna produsele comandate in termen de maxim 14 zile,

Buyer has the right to return the ordered products within maximum 14 days,

Acești consumatori pot, de asemenea, să aibă dreptul de a returna balize în anumite perioade de timp după cumpărare.

Such consumers may also have the right to return beacons within certain period after the purchase.

Aveți dreptul de a returna produsele, sau de a schimba produsul respectiv cu un alt produs, în termen de 14 zile de la livrarea respectivelor produse.

You have the right to return the goods, or replace it with another product within 14 days from delivery of the product.

Cumparatorul are dreptul de a returna produsele achizitionate,

The Buyer is entitled to return the purchased products,

Clientul are dreptul de a returna bunurile sau de a le schimba pentru un produs nou,

the Customer has the right to return the goods or exchange them for a new item,

Ne rezervam dreptul de a returna un ordin și întrerupe de sprijin

We reserve the right to refund an order and discontinue support

Dressinn vă oferă dreptul de a returna produsele cumparate/ produse fără a fi nevoie să motiveze,

Dressinn offers you the right to return the purchased items/ products without having to motivate,

Ancheta Eurobarometru din 2011 privind comercianții cu amănuntul a arătat că numai 26% dintre comercianții cu amănuntul cunosc perioada exactă în care consumatorii au dreptul de a returna un produs defect.

The 2011 retailer Eurobarometer survey found that only 26% of retailers know the exact period during which consumers have the right to return a defective product.

AC își rezervă dreptul de a returna sau nu contravaloarea respectivului abonament,

CA reserves the right to return or not the full

De asemenea, dreptul de a returna bunurile în termen de 14 zile, nu se aplică pentru a deschide și utilizate leppila,

Also, the right to return goods within 14 days does not apply to open

cumpărătorul are dreptul de a returna în termen de 10 zile de la livrare bunurile achiziţionate,

the buyer has the right to return within 10 days from delivery of goods purchased,

aveți dreptul de a returna produsele nedorite în termen de 14 zile de la primirea lor.

you have the right to return unwanted goods within 14 days from receiving the goods.

Informații privind drepturile consumatorilor: 86% dintre site-urile internet verificate prezintă acum informații clare și precise conform legislației(de exemplu privind dreptul de a returna produsul fără a oferi un motiv

Information about consumer rights: 86% of the websites checked now display clear and accurate information as required by law(e.g. on the right to return the product without giving a reason

Low quality sentence examples