"Echivalat" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Echivalat)

Low quality sentence examples

Echivalează cu o mărturisire.
It amounts to a confession.
Unu: că societatea echivalează.
One: that society equates.
Materiale care echivalează dintele natural.
Materials equivalent to the natural tooth.
A echivalat căsătoria cu sinuciderea.
He just equated getting married to suicide.
E echivalat la 1 dolar.
It's a dollar amount.
Asta ar fi echivalat cu o sinucidere.
That would be suicide.
Tu ai echivalat acest Altul cu mașina.
You equate this Other with the machine.
Am echivalat preţul vieţii cu cel al hârtiilor?
Are we aquating the value of life with paper?
Forţa impactului a echivalat cu 10.000 de bombe atomice.
It hit with the force of 10,000 nuclear weapons.
ISIM- Autorizaţie pentru examinări nedistructive MT; echivalat ISCIR.
ISIM- MT nondestructive examinations Certificate(ISCIR correspondent);
De ce excesul total e echivalat cu traiul unui rege?
Why does total excess equated with living like a king?
ISIM- Certificat examinare vizuală nivel 2(VT) echivalat ISCIR.
ISIM- VT visual examination Certificate for 2 nd level(ISCIR correspondent);
Si a echivalat-o cu o aventura mitica in 7 etape.
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
Utilizatorii săi din întreaga lume a echivalat cu 81 milioane de abonamente.
Its users around the world amounted to the 81 million subscriptions.
Unii au sugerat că asta ar fi echivalat cu moartea populismului în Europa.
Some commentators suggested that this spelled the death of populism in Europe.
Krummy, doar nu ai echivalat a fi gras cu a fi negru?
Krummy, you did not just equate being big-boned with being black?
Numai pentru diferența față de masa generală pe care au echivalat-o cu fenomenul psihozei în masă.
That's just for the difference from the general mass they equated to the phenomenon of mass psychosis.
Cel deal doilea grad știinţific,„Doctor în Știinţe“, a fost echivalat cu gradul„Doctor Habilitatus.
The second scientific degree Doctor of Science(DSc.) wasequalised to the Western degree Doctor Habilitatus.
Comitetul pentru sancțiuni al Națiunilor Unite a decis că nesechestrarea aparatului de zbor ar fi echivalat cu încălcarea rezoluției.
The UN Sanctions Committee had decided that a failure on the part of the authorities to impound the aircraft would amount to a breach of the resolution.
Constată că nivelul fondurilor reportate din 2016 în 2017 a echivalat cu 11% din totalul subvenției aferente exercițiului 2016;
Notes that the level of funds carried-forward from 2016 to 2017 has resulted in 11% of the total 2016 subsidy;