Low quality sentence examples
Cum se explică aceste efecte indirecte imense ale educației din zonă?
What can explain these huge spillover effects of education?Schimbările climatice determină totodată efecte indirecte asupra resurselor de apă prin modificarea vegetaţiei.
Climate change is also causing indirect effects on water resources by altering vegetation.Acționează în mod specific asupra neuronilor serotoninergici din creier și are efecte indirecte asupra dopaminei și norepinefrinei.
It acts specifically on serotonergic neurons in the brain, and has indirect effects on dopamine and norepinephrine.Efecte indirecte- consumatorul preferă să cheltuie banii economisiţi prin achiziţionarea altor bunuri, care utilizează aceleaşi resurse.
Indirect effects- the consumer chooses to spend the money saved by buying other goods which use the same resource.Tratatul ar putea avea unele efecte indirecte asupra Bulgariei, în funcţie de modul în care pieţele
The treaty could have some indirect effects on Bulgaria, depending on how marketsinterferențelor și efectelor indirecte ale descărcărilor atmosferice.
interference and the indirect effects of lightning.Simplul fapt că această măsură de politică economică poate avea efecte indirecte asupra stabilității euro nu permite asimilarea sa cu o măsură de politică monetară.
That economic policy measure cannot be treated as equivalent to a monetary policy measure for the sole reason that it may have indirect effects on the stability of the euro.De asemenea, hormonul uman de creștere crează alte efecte indirecte în corp prin provocarea secreției de IGF-1,
Human growth hormone also creates other indirect effects in the body by causing secretion of IGF-1,Aceste efecte ar putea fi efecte indirecte datorate reducerii îngrijirii materne şi/sau unei lactaţii reduse sau un efect direct al fentanilului asupra puilor.
These Contribuția fiecărui gaz la efectul de seră este determinată de caracteristicile acestui gaz, de abundența acestuia și de orice efecte indirecte pe care le poate provoca.
The contribution of each gas to the greenhouse effect is determined by the characteristics of that gas, its abundance, and any indirect effects it may cause.Insecticidele au un efect indirect asupra albinelor în urma pulverizării pe plante.
Insecticides have a knock-on effect on bees as Receptorul activat GH oferă unele efecte direct şi alte efecte indirect prin stimularea producţiei de IGF-1.
The activated GH receptor provides some Efectul indirect este un catalizator de productie de clorofila,
The indirect effect is a catalyst of chlorophyll production,poate fi redus ca efect indirect.
may also be reduced as an indirect effect.Se aşteaptă ca acest efect indirect asupra consolidării capacităţii să se manifeste
This indirect effect on capacity building is expected to continue in FP7,Efectul indirect androgenic se datorează și faptului că glucocorticoizii suprimă activitatea androgenelor atât la nivel celular,
The indirect androgenic effect is also due to al doilea are mai degraba un efect indirect, scazand increderea.
the second has a more indirect effect, via confidence.de asemenea, redus ca efect indirect.
may also be reduced as an indirect effect.S-au observat reduceri semnificative ale incidenţei şi la grupele de vârstă mai mari, care nu au fost vaccinate cu Prevenar 13(efect indirect.
Significant incidence reductions were also observed in older age groups who had not been vaccinated with Prevenar 13(indirect effect.produce o senzatie neplacuta pentru unii pacienti, aceste impulsuri produc contractii musculare, ceea ce determina efect indirect anti-durere.
produce 
