Low quality sentence examples
Proteine vegetale Este general acceptat faptul că proteina(proteina)Originea plantelor este o componentă rară, spre deosebire de proteina animală disponibilă.
It is generally accepted that protein(protein)Plant origin is a rare component, unlike the available animal protein.Deşi mecanismul nu este înţeles, este general acceptat faptul că mutismul cerebelar constatat ocazional după operaţia fosei posterioare este legat de separarea vermisului.
Although the mechanism Este general acceptat faptul că axele rețelei geodezice sunt marcate cu cifre arabe(număr de sute de metri)
It is generally accepted that the axes of the geodetic grid are denoted by Arabic numerals(number of hundreds of meters)Este general acceptat faptul că preparatele de glucozamină
It is generally accepted that preparations of glucosamineEste general acceptat că Guantánamo a fost o greşeală din partea Statelor Unite ale Americii în încercarea lor de a lupta împotriva terorismului.
It is commonly accepted that Guantánamo Este general acceptat faptul că, așa cum a afirmat CESE în mod repetat,
It is generally accepted, as the EESC has also repeatedly argued, that up-to-date educationDeși pedigiul său nu este cunoscut, este general acceptat ca fiind rezultatul unei părți husky
Her true pedigree astfel utilizarea bavete este general acceptat, dacă nu este necesar.
thus the use of bibs is generally accepted, if not necessary.Prin urmare, este general acceptat în întreaga lume să nu folosească picături în ureche până când medicul nu examinează copilul
Therefore, it is generally accepted throughout the world not to use drops in the ear until the doctor examines the childSecțiunile n-au fost construite neapărat în același timp și este general acceptat că la reconstrucția bisericii s-a făcut la ceva timp după terminarea acesteia.
The sections Este general acceptat faptul că, în urma creșterii speranței de viață
It is widely accepted that due to increasing life expectancyÎn seria tapiseriilor Doamna cu Unicorn, este general acceptat faptul că primele cinci tapiserii reprezintă cele cinci simțuri de vedere,
In The Lady with the Unicorn tapestry series, it is generally accepted that the first five tapestries represent the five senses of sight,Avantajele, este general acceptat, sunt difuze, sunt legate în principal de comerţul mondial
The benefits are generally accepted as being diffuse, Este general acceptat faptul că boala numită- cancer are un istoric genetic,
It is generally accepted that cancer Cu toţii ştim că dioxidul de carbon este general acceptat fiind principalul factor ce contribuie la schimbările climatice
We all know that CO2 is widely recognised as the main contributor to climate change and there Este general acceptat că situaţia actuală a informaţiilor referitoare la frecvenţa infracţiunilor este inadecvată şi, în special,
It is generally agreed that the current state of information concerning the prevalence of crime is largely inadequate,În gestionarea finanţelor publice este general acceptat faptul că, dacă unicul obiectiv este strângerea de fonduri, impozitarea tranzacţiilor dintre întreprinderi nu este recomandabilă, dat fiind efectul negativ pe care l-ar putea avea.
It is generally accepted in relation care a domnit la aproximativ 2589 la 2566 BC şi este general acceptat că constructorul marii piramide.
who reigned from around 2589 to 2566 BC and is generally accepted as the builder of the Great Pyramid.Este general acceptat faptul ca sacii tip big bags(FIBCs,
It is generally accepted that PP big bags( FIBCs, bulk bagsCa riscurile de securitate şi de răspundere sunt implicate cu utilizarea de orice companie de proprietate, este general acceptat în locul de birou care angajatorii pot monitoriza utilizarea de telefon mobil companie cu spion telefon mobil.
As security and liability risks are involved with the use of any company property, it is generally accepted in the office place that employers can monitor company cell phone usage with mobile phone spy.
