ESTE PRINCIPALUL FACTOR in English translation

După secțiunea cezariană, care este principalul factor în dezvoltarea proceselor de regenerare intensivă a peritoneului;

Women after cesarean section, which is the main factor in the development of the processes of intensive regeneration of the peritoneum;

Corupția sistemului de operare Windows este principalul factor care contribuie la codurile de eroare Kb 914061.

Windows operating system corruption is the main contributing factor in Kb 914061 error codes.

nu toți sunt de acord că acesta este principalul factor.

not all agree it is the main factor.

Fumatul- Fumatul este principalul factor și 80% din cazurile de cancer pulmonar sunt cauzate tocmai de fumat.

Smoking is the primary cause and 80% of the lung cancer cases are provoked by smoking in particular.

Ginecomastia este principalul factor și cele mai comune pentru creșterea mai puțin frecventă a busturi într- un tip.

Gynecomastia is the main and most common factor for the uncommon growth of busts in a guy.

Apa este principalul factor limitativ pentru specia umană, adică resursa la capătul căreia creşterea populaţiei se va opri.

Water is the main limiting factor for humans, that means the resource which will lead to the end of the population growth.

Inovaţia este principalul factor care conduce la evoluţia societăţii,

Innovation is the main factor leading to the evolution of society,

Valori crescute ale presiunii în ochi este principalul factor care să conducă la deteriorarea glaucom la ochi(optic) nerv.

Elevated pressure in the eye is the main factor leading to glaucomatous damage to the eye(optic) nerve.

Tehnologia informației este principalul factor al optimizării eficienței activităților fiecărei companii, dacă este utilizată cu înțelepciune

Information technology is the main factor of optimizing the efficiency of the activities of each company if used wisely

Usurinta de utilizare, chiar si in cazul ecranelor mari, este principalul factor pentru care portofoliul nostru include solutiile CTouch.

The easiness of use, even for large screens, is the main factor why our portfolio includes all the solutions designed by CTouch.

Doresc să subliniez faptul că neparticiparea Statelor Unite la CPI este principalul factor care reduce relevanţa

I would like to point out that the lack of participation of the United States in the ICC is the single most important factor reducing the relevance

Dar acest lucru nu este principalul factor determinant fiabilitatea macaralei,

But this is not the main factor determining the reliability of the crane,

Rezultatele arată că conţinutul de Fe şi O este principalul factor care afecteaza proprietatile mecanice ale foii,

The results show that the content of Fe and O is the main factor affecting the mechanical properties of the sheet,

Deficitul de iod are mai multe efecte negative în ceea ce privește creșterea și dezvoltarea și este principalul factor de risc modificabil pentru întârzierea mintală.

Iodine deficiency has several negative effects in terms of growth and development and is the main modifiable risk factor for mental retardation.

numerus clausus este principalul factor care limitează numărul de studenți.

the numerus clausus is the most important factor limiting student numbers.

Cercetarea merge înapoi la 2004 indică faptul că supraviețuitorului tumora"micromediul" este principalul factor determinant timp total de supravietuire cu limfom folicular,

Research going back to 2004 indicates that the survivor's tumor“microenvironment” is the main factor determining overall survival time with follicular lymphoma,

Lipsa statului de drept este principalul factor care contribuie la criza din nordul Kosovo,

A lack of rule of law is the major contributing factor to the crisis in Kosovo's north,

chiar dacă prețul este principalul factor determinant pentru gospodăriile monitorizate.

even though price is the main determining factor for purchase for the surveyed households.

Fleetwood a ajuns în presă și se crede că este principalul factor care a determinat-o pe Nicks să părăsească trupa.

Fleetwood garnered press coverage, and is believed to be the main catalyst for Nicks leaving the band in 1991.

compatibilitatea Adobe RGB este principalul factor pentru fotografi atunci când aleg un monitor.

Adobe RGB compatibility is the principal factor for photographers when choosing a monitor.

Low quality sentence examples