Examples of using Făcând tot in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
bând şi făcând tot felul de lucruri.
they were drinking and doing all sorts of things.Ştii, de secole… femeile seduceau bărbaţii pentru hrană, făcând tot felul de chestii nebuneşti.
You know, for centuries… women have been seducing men through food, doing all sorts of crazy stuff.Documentele şefuluiîmi arată oamenii tăi, citind, tuşind, făcând tot ce-i taie capul dar numai nu studiază manualul SERE.
This general title is i see your men here reading and coughing and doing everything under god's blue sky except for studying the sere manual.ISFJ-ii își iau responsabilitățile în serios, făcând tot ce le stă în putință pentru a depăși așteptările
ISFJs take their responsibilities personally, consistently going above and beyond, doing everything they can to exceed expectationsV-ați putea să vi le imaginați făcând tot felul de lucruri inteligente pe care oamenii le fac atunci când tranzacționează bani între ei.
You might actually imagine them to do all the kinds of smart things that humans am modelat toate lucrurile după felul lor, făcând tot ce are o formă vizibilă să se adune împreună cu felul ei.
I fashioned all things according to their kind, making everything with a visible form gather together with its kind.Şi aşa am rămas doar eu făcând tot ce pot ca să îmi îngrijesc familia.
And here I am, just huh… doing everything I can, to keep my Family together.I will spend the rest of my life doing everything I can and try to be the friend that you deserved.Am lucrat încontinuu, făcând tot ce ne-a stat în putință,
Dar ai fost nebun spre sfârşit… făcând tot felul de nebunii… dormind cu alţi oameni pe de o parte, şi acuzând apoi.
But you were insane toward the end… making up all kinds of crazy stories… sleeping with other men on the side, and then accusing--.Şi hai să zicem că… Ideea a cam fost compromisă când şeriful"Buldog" apare pe veranda mea, făcând tot felul de acuzaţii.
And let's just say that gets a little bit compromised when Sheriff Bulldog is standing on my porch and he's making all kinds of accusations.Şi singurul mod prin care aş putea încerca măcar să fac asta este… dacă tu eşti aici, făcând tot ce nu pot eu să fac. .
And the only way that I can even try to mulțumită bunului primar Făcând tot ce poate pentru a ne despărți.
thanks to the good mayor doing everything he can to break us apart.Butoanele Big Buttons Tastatura are, de asemenea, un număr mai mare& amp; butoanele de punctuație, făcând tot ce introduceți pe smartphone-ul dvs. EASIER și mai exact!
Big Buttons Keyboard also has bigger number& punctuation buttons, making EVERYTHING you type on your smartphone EASIER and more ACCURATE!Şi este menit să vă arate, despre omul ideal, făcând tot necesarul, de a învăţa ceva nou.
And it's meant to show you what the ideal man is about, doing whatever is necessary to learn something new.corpul va reacţiona mărind pulsul, făcând tot ce poate pentru a menţine tensiunea ridicată.
your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up.Îti promit, Whit, o să-mi petrec restul zilelor făcând tot ce pot ca să-ti recâstig încrederea.
I promise, Whit, I will spend the rest of my days doing everything I can to earn back your trust.să-mi ocup timpul făcând tot felul de exerciții fizice pe loc.
I tried to fill up my time by doing all sorts of physical exercise on the spot.poți începe imediat să-l treacă din nou, făcând tot posibilul pentru a arăta un rezultat bun.
you can immediately begin to pass it again, doing everything possible to show a good result.Este important să ne revizuim modul de viață, făcând tot ce putem pentru a opri explorarea absurdă a resurselor
It is important to review our lifestyles, doing all we can to stop the mindless exploitation of resources,
