FIXED O PROBLEMĂ in English translation

• fixed an issue
• fixed a problem

Examples of using Fixed o problemă in Romanian and their translations into English

Fixed o problemă în cazul în care imaginile nefiltrate au fost optimizate în mod incorect în fișierele PDF.
Fixed an issue where unfiltered images were optimized incorrectly in PDF files.

Fixed o problemă pentru utilizatorii turci(și, eventual, alte limbi),
Fixed a problem for Turkish users(and possibly other languages)

Fixed o problemă în cazul în care, dacă nu tech de redare a fost acceptată eroarea nu a putut fi prins.
Fixed an issue where if no playback tech was supported the error could not be caught.

Fixed o problemă cu link-uri de ajutor care a raportat o eroare de 404 prin intermediul browser-ul implicit.
Fixed a problem with help links that reported a 404 error through the default browser.

Bug-uri fixe: Fixed o problemă cu perioada de încercare gratuită în cazul în care un proces ar putea expira in cateva ore.
Bugs fixed: Fixed an issue with the free trial period where a trial could expire within hours.

Fixed o problemă cu timpul de plecare a trenului atunci când sa întors în spate locații utilizând același nume.
Fixed a problem with a train's departure time when there was back to back locations using the same name.

Fixed o problemă în cazul în care un cont șters ar putea reapărea după o sincronizare mobil.
Fixed an issue where a deleted account could reappear after a mobile sync.

Fixed o problemă cu SNMPAgent care ar putea provoca un accident în cazul în care configurația nu a avut nici Clienti.
Fixed a problem with SNMPAgent which could cause a crash if the configuration had no Clients.

Fixed o problemă în cazul în care nu a reușit să deschidă NXPowerLite pe mașină,
Fixed an issue where NXPowerLite failed to open on machine with 16

Linux Fixed o problemă în cazul în care de intrare tastatură/ mouse-ul nu a fost de lucru pentru unii jucători.
Linux Fixed an issue where keyboard/mouse input wasn't working for some players.

Fixed o problemă în cazul în care, uneori, interioarele nu sunt afișate corect pe mini-hartă.
Fixed an issue where sometimes the interiors are not displayed properly on the mini-map.

ESU ECOS- Fixed o problemă cu modul în care se modifică viteza clapetei de accelerație sunt manipulate.
ESU ECOS- Fixed an issue with the way that the throttle speed changes are handled.

Fixed unele probleme detectarea pierderii conexiunii la Internet.
Fixed some problems detecting the loss of the Internet connection.

Fixed o problema cu cronometre nu de numărare în jos în mod corect în timp ce computerul este adormit.
Fixed an issue with timers not counting down correctly while the computer is asleep.

Fixed o problemă temă cu demo-uri.
Fixed a theme problem with demos.

Fixed o problemă minification cu evenimentul pe tot ecranul.
Fixed a minification issue with the fullscreen event.

Fixed o problemă de umplutură pe mesele din foaia de stil implicit.
Fixed a padding problem on the tables in the default style sheet.

Fixed o problemă cu trimiterea Garmin Adventures pe carduri SD dispozitiv.
Fixed an issue with sending Garmin Adventures to device SD cards.

Fixed o problemă câmp nealiniere cu select_related() și moștenirea model.
Fixed a field misalignment issue with select_related() and model inheritance.

Fixed o problemă minoră cu imagini Ed interacțiune nu animare corect uneori.
Fixed a minor issue with ed Interaction images not animating correctly at times.