FOARTE INFORMAT in English translation

• very knowledgeable
• very informed

Examples of using Foarte informat in Romanian and their translations into English

El a fost foarte informat de circumstanțele cazului nostru
He was very knowledgeable of the circumstances of our case

Translated by Formatorul a fost foarte informat, dar din nou, cursul nu este foarte bine structurat.
The trainer was very knowledgeable but again, the course it not very well structured.

Nu sunt foarte informat cu privire la acest subiect, dar până în prezent este uimitor,
I'm not very knowledgeable on the subject, but so far is amazing,

SQL Fundamentals Translated by Lucas(instructorul) a fost foarte informat și important adaptat la diferitele niveluri de cunoștințe din cameră,
Lucas(the trainer) was very knowledgeable and importantly adaptable to the different levels of knowledge in the room,

a fost foarte informat și important adaptat la diferitele niveluri de cunoștințe din cameră,
was very knowledgeable and importantly adaptable to the different levels of knowledge in the room,

esti foarte informat, dar Korra are încă mult pentru a afla mai multe despre airbending,
you are very knowledgeable, but Korra still has much to learn about air-bending,

antrenorul a fost foarte informat și a fost capabil să adapteze subiectul la ceea ce era necesar.
trainer was very knowledgeable and able to adapt the subject matter to what was required.

îi place muzica îi spune că e foarte informat despre muzica.
if he likes music tell him he's very knowledgeable about music.

Condiții preliminare de instalare pentru curs au fost utile, deoarece oamenii forțați să devină pregătiți Am avut eclipse toate setup-ul 4 Structura cursului a făcut sens 5 Trainer a fost foarte informat cu privire la conținutul a fost bine structurat.
Setup prerequisites for the course was helpful as forced people to become prepared We had Eclipse all setup 4 Course structure made sense 5 Trainer was very knowledgeable on the content was well structured.

De fapt, multe anti-vaccinuri sunt foarte informate(deși sursele lor sunt greșite).
In fact, many anti-vaccines are very informed(although their sources are wrong).

Dar atunci când electoratul este alcătuit din specialiști foarte informați, nu există nicio amenințare cum că propaganda va determina politica.
But when the electorate is made up of highly informed specialists, there is no threat that propaganda will determine policy.

Mulți profesori de aici sunt foarte informați și sunt întotdeauna dispuși să răspundă la întrebările pe care le adresați.
Many teachers here are really knowledgeable, and are always willing to answer the questions you ask.

fiscali sunt foarte informați, dedicați și calificați pentru a vă oferi strategii
fiscal experts are highly informed, committed and qualified to provide you with strategies

Eşti foarte informat.
You are so well read.

Pentru cã Gus este foarte informat.
Cause Gus is knowledgeable.

Era foarte informat cu privire la familiile care erau în şcoală.
He was very aware of the families that were in the school.

Am fost foarte informat si mă bucur că te-am găsit.
Most informative and I'm glad you're here.

Deşi trebuie să spun că eu nu sunt foarte informat în ceea ce privește filmul în general,
Although I have to say that I'm not very knowledgeable about film in general

față de doar 8,3% a celor care au declarat că sunt foarte informați.
compared to only 8.3% of those who said they are very well informed.

Eşti foarte bine informat.
You are very well informed.