"Implementarea noilor" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Implementarea noilor)
Implementarea noilor proceduri de lucru;
Deploying new working procedures;Stabilirea si implementarea noilor obiective ale afacerii.
New business objectives establishment and implementation.Organizarea seminariilor privind implementarea noilor metode de instruire;
Organization of seminars on the implementation of new training methods;Victoriabank- cea mai bună bancă pentru elaborarea şi implementarea noilor servicii bancare.
Victoriabank- the best bank for developing and implementing new banking services.MODEVRA va suporta implementarea noilor sisteme de administrare a riscului la scara Eurpeana.
MODEVRA will support the implementation of new European-scale risk management systems.Un interes accentuat îl arătam pentru implementarea noilor surse de energie neconvenţionale asimilate activităţilor staţiilor de pompare.
We also focus on implementing new unconventional sources of energy for pumping stations.După sfârșitul războiului a activat extensiv pentru implementarea noilor regulamente pentru armată, ale lui Franz Moritz von Lacy.
At the end of the war he worked extensively on the implementation of Franz Moritz von Lacy's new regulations throughout the army.consolidarea competențelor angajaților și implementarea noilor tehnologii în domeniu.
strengthening employees' skills and implementing new technologies in the field.De fapt, implementarea noilor infrastructuri de transport și comunicații, amenință rapid poziția de lider al Statelor Unite în lume.
Indeed, the deployment of new transport and communications infrastructures is swiftly becoming a threat to the US position as leader of the world.Premiul acordat pentru Victoriabank reconfirmă rolul esențial pe care banca îl are asupra dezvoltării pieții bancare autohtone prin implementarea noilor tehnologii informaționale.
The award for Victoriabank reconfirms the essential role that the bank has on the development of local banking market, by implementing new information technologies.coeziune abordează acest subiect, propunând să se țină cont de strategiile macroregionale la elaborarea și implementarea noilor programe.
proposing macro-regional strategies should be taken into account when developing and implementing new programmes.Prin implementarea noilor tehnologii, reușim să reproducem textura unică a materialelor naturale,
By implementing new technologies, we are able to achieve the unique texture of natural materials,În același timp vor fi organizate la nivel local campanii de informare referitoare la implementarea noilor reguli de tranzacționare și la caracteristicile soluției PCR.
In the meanwhile, information campaigns introducing new trading procedures and features of the PCR solution will be organized on the local level.În general, achiziţia de vehicule cu consum scăzut de energie şi implementarea noilor tehnologii de propulsie solicită un suport administrativ,
Usually the purchase of low-consumption vehicles and the implementation of new propulsion technologies requires a clear political,va povesti participanților despre direcții de dezvoltare ale companiei, implementarea noilor tehnologii în terminalele Bitcoin
will talk to attendees about company's development trends, implementation of new technologies into Bitcoin-terminalstoate cele 22 de gimnazii vor începe implementarea noilor programe începând cu septembrie 2006.
all 22 gymnasiums will start implementing new curricula from September 2006 onward.Cu toate acestea, pe baza experienţelor trecute, Comitetul invită Comisia să recupereze întârzierile acumulate în implementarea noilor tehnologii, mai ales în ce priveşte Galileo.
However, in the light of experience it asks the Commission to make up the delays in implementing new technologies, especially with respect to Galileo, as soon as possible.demonstrarea şi implementarea noilor tehnologii, dat fiind efectul lor multiplicator în societate.
demonstrating and piloting new technologies thus also seems appropriate, given its multiplier effect.promovarea şi implementarea noilor metode și domenii de cercetare
promotion and implementation of new methods, researchAcest lucru este posibil prin implementarea noilor tehnologii şi ne dorim să preluăm experienţa altor state, unde a fost demonstrată eficienţa", a spus Vlad Filat.
This can be achieved by implementing new technologies and we want to learn from the experience of other states," Vlad Filat said.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文