"Implică , de asemenea" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Implică , de asemenea)

Low quality sentence examples

Gestionarea eficientă a imigrării implică, de asemenea, rezolvarea diferitelor probleme legate de securitatea societăților noastre
Managing immigration effectively means addressing also different issues linked to the security of our societies
Aceasta implică, de asemenea, acţiunile în ceea ce priveşte încălcarea drepturilor de autor
It also involves actions regarding infringement of copyright
Nu numai că aceste studii nu au consimțământ în cunoștință de cauză, ele implică, de asemenea, înșelăciune fără debriefing.
Not only do these studies not have informed consent, they also involve deception without debriefing.
Faptul că el l-a însoțit pe Danzō Shimura implică, de asemenea, că acesta este un shinobi capabil.
The fact that he was selected to accompany Danzō Shimura, further implies that he is a capable shinobi.
Prezenta propunere este prezentată împreună cu o serie de măsuri de simplificare care implică, de asemenea, modificări ale regulamentului Consiliului.
This proposal is presented together with a number of simplification measures that also imply amendments to the Council Regulation.
Anii precedenți implică, de asemenea, o serie de schimbări în atitudinea copiilor,
The previous years also entail a series of changes in the attitude of children,
Această procedură implică, de asemenea, complicații inutile generate de proceduri intermediare, care uneori pot dura până la 12 luni.
This procedure also implies an unnecessary hassle of going through intermediary proceedings that can sometimes take up to 12 months.
Acest demers implică, de asemenea, deschiderea a trei noi licee internaționale în Île-de-France, până la începerea anului școlar 2021.
This also involves the opening of three new international high schools in Île-de-France by the start of the 2021 school year.
Acest lucru implică, de asemenea, o îmbunătățire a activităților de coordonare în materie de combatere a terorismului și de informații.
It also involves improving coordination activities in counter-terrorism and intelligence.
Solidaritatea intergeneraţională implică, de asemenea, educarea cetăţenilor cu privire la respectul pentru viaţă,
Inter-generational solidarity also involves education of citizens with regard to respect for life,
Direcția de Acțiune 1 implică, de asemenea, o analiză comparativă cu privire la contextul programelor de studii ale personalului justiţiei penale.
Workstream 1 also involves a comparative analysis on the context of the criminal justice personnel study programmes.
Solidaritatea, la care s-a făcut deseori referire astăzi, implică, de asemenea, solidaritate cu cetățenii din propriile noastre țări.
Solidarity, which has often been referred to today, also involves solidarity with the citizens in our own home countries.
Acest lucru implică, de asemenea, ajustarea prestațiilor,
This also implies adjusting benefits,
Încă un studiu de cercetare care implică, de asemenea, obezi și bărbați de vârstă mijlocie a găsit mult mai interesant rezultat.
One more research study entailing the obese and also middle-aged men found the a lot more interesting result.
Aceasta implică, de asemenea, o„armonizare opțională”,
It also involves‘optional harmonisation',
Această speculație implică, de asemenea, teorii cu privire la escaladarea celei de-a Doua Trepte de către Mallory și Irvine.
This speculation also involves theories concerning whether Mallory and Irvine could have managed to climb the Second Step.
Acest lucru implică, de asemenea, că ofertele vor crește după un timp,
It also means that bids will increase after a while,
Buna guvernanţă pe mai multe niveluri implică, de asemenea, parteneriate cu societatea civilă organizată reprezentativă de la nivel regional şi local.
Good"multi-level governance" also means partnerships with representative organised civil society at regional and local level.
Opțiunea implică, de asemenea, monitorizarea continuă a progreselor științifice în ceea ce privește estimarea emisiilor generate de schimbarea indirectă a utilizării terenurilor.
The option also implies continued monitoring of the scientific developments related to estimating indirect land-use change emissions.
Această putere implică, de asemenea, o responsabilitate și, din acest motiv,
This power also entails a responsibility, and for that reason,