INDIFERENT DE RASA in English translation

• regardless of the breed
• regardless of race

Examples of using Indiferent de rasa in Romanian and their translations into English

trai intr-o lume libera. asa cum a lasat-o Dumnezeu. indiferent de rasa, credinta sau culoare.
hoping they can always live in freedom, decently as God wants, regardless of race, creed or color.

poate deveni periculos absolut orice caine, indiferent de rasa.
any dog can become dangerous regardless of the breed.

Cred că toți câinii, indiferent de rasa au probleme de mers pe parchet, la prima.
I think that all dogs regardless of breed have trouble walking on hardwood floors at first.

Indiferent de rasa din grinzi de lemn achiziționate,
No matter what breed of wood purchased beams,

Dar, indiferent de rasa alegeți sigur pentru a vă asigura că nivelul de umiditate nu este mai mare de 18%.
But whatever breed you choose sure to make sure that the humidity level is not more than 18%.

boli cronice, indiferent de rasa, religie, nationalitate etc.
chronical diseases, regardless the race, religion, nationality etc.

ce au pornit pe calea Realizarii Sinelui si a Constiintei Divine, indiferent de rasa, nationalitate, sex si religie.
seekers proceeding on the path of Self-realization and God consciousness, irrespective of race, nationality, gender, and religion.

Caracteristici de izolare termică de case din lemn Țineți minte că orice pom, indiferent de rasa era, umezeala se evaporă.
Keep in mind that any tree, no matter what breed it was, moisture evaporates.

puii pot sfârși prin a costa de la douăzeci până la treizeci de ori mai mare decât venitul(costul mediu al unui catelus cu pedigree, indiferent de rasa).
then the puppys may end up costing from twenty to thirty non-taxable minimum incomes of citizens(the average cost of a puppy with pedigree regardless of breed).

mai putin daca fac ceva oribil, indiferent de rasa sau religie.
unless they do something horrendous, regardless of race or religion.

Toți oamenii, indiferent de rasă, crez sau culoare,
All men, regardless of race, creed or color,

Islamul este destinat tuturor persoanelor, indiferent de rasă, naționalitate și mediu cultural sau religios.
Islam is meant for all people regardless of race, nationality, cultural or religious background.

Democratia si sansele egale indiferent de rasă, credintă sau culoare.
Democracy and equality of opportunity regardless of race, creed, color or ancestry.

Indiferent de rasă.
Regardless of race.

Indiferent de rasă, mărime, sau de clasă.
Regardless of race, size, or class.

Și importanța urmăririi viselor, indiferent de rasă, obstacole și mândrie.
And the importance of following one's dreams, regardless of race, obstacles, and pride.

Slujirea lui publică s-a aplicat tututor, indiferent de rasă sau religie.
His public ministry was applicable and available to everyone, regardless of race or religion.

au fost împărțiți în grupuri, indiferent de rasă.
they were divided into groups regardless of race.

Am auzit un zvon că toţi oamenii de îngheţată, indiferent de rasă, vândut droguri.
I heard a rumor that all ice cream men, regardless of race, sold drugs.

Mi-aș spune să-mi iubesc fratele, indiferent de rasă, culoare sau crez.
I would say to love my brother regardless of race, color or creed.