Low quality sentence examples
Zeul lui Jool ştie unde…
Jool's god knows where…Priveşte latura pozitivă… cel puţin Jool nu v-a mai fi vânată.
Look on the positive side… at least Jool won't be hunted anymore.Jool, dacă e în regulă,
Jool, if it's alright,Ideea este… ca Chiana şi Jool au nevoie cu adevărat să plece de pe această navă.
The point is that Chiana and Jool really need to get off this ship.Aceste imagini sunt fragmente dintr-o transmisie de date trimisă de Jool, Înainte de a o lăsa pe Arnessk.
These images are part of a data upload transmitted by Jool before we left her on Arnessk.M-am uitat în altă parte doar o secundă şi Jool a pus mâna pe panoul de control.
I looked away for a microt, and Jool grabbed the controls.În regulă, spune-le Chianei şi lui Jool ce au de făcut, eu mă duc înapoi pe Talyn.
All right, tell Chiana and Jool what to do, I'm heading back to Talyn.Chiana şi Jool încă dorm după ceea ce au făcut indiferent ce ar fi şi eu nu înclin să le trezesc.
Chiana and Jool are still sleeping off whatever it was they did, and I'm not inclined to wake them.Jool ne-a spus că la fiecare câţiva ani ploaia magnetică scade destul de mult încât echipa de săpători să poată rămâne o perioadă de timp acolo.
Jool told us every few cycles the magnetics drop low enough for the dig team to remain there for a while.Jool, iubito, aveai dreptate.
Yo, babe, Jool, you were right.Ei nu o pot păcăli pe Jool.
They can't fool Jool.O găsim pe Jool, preluăm înapoi controlul!
We find Jool, we take back control!John, nu putem să îl lăsăm să o ia pe Jool.
John, we cannot let them take Jool.Fe'Tor… să le răpească pe Chiana şi pe Jool?
Fe'Tor… kidnap Chiana and Jool?Crezi ca-i pasa cuiva de aici de Jool?
Do you think anyone here cares about Jool?Acum… mi-e dor de Jool mai mult ca niciodată.
Now miss Jool more than ever.Eu… eu doar ah, încercam să o găsesc pe Jool.
I-I was ah, just tryin' to find Jool.Ah… păi ia-o pe Jool şi pe alesul ei şi după aceea te vom aştepta.
Ah… well get Jool, and her mate and then we will wait.Pune-i să aterizeze lângă zona medicală şi trimite-le pe Jool şi Chiana jos aici, repede!
Have them land near the Med area, and get Jool and Chiana down here, fast!Ascultă… ea încă le are pe Jool şi Chiana şi noi avem un plan ca să le scăpăm.
Listen… she still has Jool and Chiana, and we have a plan to get'em out.
